A Obsessão da Coroa - Capítulo 89

89: Lista de adjetivos – Parte 1 89: Lista de adjetivos – Parte 1 James, que havia saído do castelo, não conseguiu conter-se e voltou-se para olhar o castelo e refletir sobre como as coisas haviam acontecido. Ele estava infeliz com a negação de Madeline e desejou que ela tivesse dito a verdade, mas em vez disso, ela havia recusado terminantemente, dizendo que não havia enviado a carta. Mas, ao mesmo tempo, James questionava a si mesmo se o que ela dizia era verdade ou se ela estava apenas tentando se esconder para que nenhum mal lhe acontecesse. 
Agora sentado na carruagem, James voltava-se para olhar a parede de madeira à sua frente que não tinha janela para falar com o cocheiro. Esta carruagem não era sua, pertencia ao Rei e ao castelo, que haviam passado para buscá-lo mais cedo. 
Ontem, quando encontrou Madeline, notou como ela ficara aliviada e feliz em vê-lo. Mas em poucos minutos ela o apressou para deixar seu lado e voltar para casa. James nunca tinha visto ou conhecido o Rei antes, esta sendo a primeira vez, ele podia dizer que o Rei de Devon era uma pessoa inteligente. Ao mesmo tempo, era bonito de se olhar e, se James não fosse bem-apessoado, teria se sentido intimidado pela aparência do Rei. 
Ele queria ajudar Madeline a sair do castelo. Ela mal havia sorrido hoje e ele não perdeu o olhar em seu rosto que estava cheio de nervosismo. Ele havia tirado as medidas dos dois homens e ia tirar a medida do Rei, ou pelo menos era o que ele pensava, pois foi o Rei Calhoun que o havia chamado ao tribunal hoje. Mas o Rei não estava procurando alguém para costurar suas próprias roupas, mas tinha dado as descrições para as ligas de uma mulher. O Rei teria feito algo com Madeline? Ele a teria visto nua? E com esse pensamento, as mãos de James se transformaram em punhos. 
Quando ele chegou à vila, o cocheiro o deixou e em vez de ir para sua loja ou casa, ele foi para a casa dos Harris. 
Ele bateu na porta fechada, e quando a Sra. Harris abriu, ele inclinou a cabeça. A mulher parecia surpresa ao vê-lo. A senhora mais velha parecia cansada. 
“Boa tarde, Sra. Harris. Sou James Heathcliff,” ele se apresentou fazendo uma reverência à senhora. 
A mulher retribuiu a reverência e saudou de volta, “Boa tarde. Sei quem é você,” suas sobrancelhas se uniram, “Se está aqui para procurar Madeline, ela não está,” informou a Sra. Harris. 
“Eu ouvi falar do que aconteceu,” o homem tentou prestar suas condolências pelos eventos recentes, já que sua filha fora arrancada deles para ficar no castelo, “Mas não estou aqui por ela. A Srta. Harris mais velha está em casa? Tenho algo a conversar com ela.” 
A Sra. Harris continuou a franzir a testa, pois não sabia o que ele queria com Beth, mas ela acenou com a cabeça e disse, “Ela está no quintal. Por favor, entre enquanto vou chamá-la.”

“Está bem. Esperarei aqui por ela,” disse James e a Sra. Harris não insistiu. A mulher acenou com a cabeça para o homem e depois entrou na casa, chamando por sua filha mais velha, que entrou, 
“O que foi, mamãe?” perguntou Beth com um pouco de irritação na voz. 
Beth tinha um guardanapo amarrado no topo da cabeça e um avental preso à cintura. Sua tez havia se tornado levemente vermelha por ficar sob o sol por mais tempo do que estava acostumada. Desde que Madeline fora solicitada a ficar no castelo, Beth teve que assumir os afazeres de Madeline e ajudar sua mãe, o que a tornou mais embotada e ainda mais amarga. O Sr. Danvers ainda estava tentando cortejá-la para casamento, pelo qual ela estava previamente interessada, mas depois que ela e sua família haviam interpretado equivocadamente o convite do Rei, ela havia perdido o interesse no homem. E não era só nele, mas em todos os outros homens que haviam tentado cortejá-la. 
A vida que ela merecia foi roubada por sua própria irmã de sangue. Ela poderia estar reinando como a Rainha de Devon, mas aqui estava ela, trabalhando na casa, limpando e cozinhando. Suas mãos estavam ficando ásperas e suas unhas começaram a lascar, o que ela havia tentado manter por meses. 
“Sr. Heathcliff está lá fora. Ele disse que quer ver você,” disse sua mãe, que deu um olhar de desconfiança. Isso porque Madeline havia mencionado à Sra. Harris sobre como ela e o Sr. Heathcliff iriam se encontrar. Então, por que ele estava encontrando sua filha mais velha?

Beth passou pela mãe e saiu da casa, “Sr. Heathcliff,” ela inclinou a cabeça para mostrar suas maneiras. O homem reverenciou em saudação. 
Vendo o homem aqui todo arrumado, ela imaginou se ele havia visitado o Rei. Porque, pelo que ela sabia, o alfaiate nunca se vestia assim na vila. 
“Como posso ajudá-lo?” perguntou Beth.

Os olhos de James se dirigiram à porta aberta para ver que a Sra. Harris não estava à vista e então ele se voltou para olhar para Beth, “Eu estive no castelo hoje,” ele confirmou sua suspeita. Beth estava contente que esse homem havia vindo a ser de alguma utilidade, mas ela não conseguia encontrar em lugar nenhum sua doce irmã. 
“Você viu Madeline? Como ela está?” perguntou Beth preocupada e sua expressão tornou-se apreensiva. 
“Ela está sendo mantida como prisioneira no castelo. Claro que não nas masmorras, mas sabe,” murmurou James, “Acredito que, tirando isso, ela está sendo bem cuidada. Quando se trata de roupas ou joias, o Rei provavelmente deu aquelas para fazê-la feliz.”

O que Beth queria ouvir não era isso, mas a informação de James, em vez de acalmar sua alma onde ela queria ouvir que Madeline estava triste e sofrendo, isso era como jogar mais carvão no fogo ardente. 
Beth esperava ouvir algo que compensasse o sentimento de injustiça que ela vinha guardando desde que soube do interesse do Rei por sua irmã mais nova. Segundo Beth, quando Madeline soube do interesse do Rei nela, ela deveria ter aproveitado a oportunidade de recusar a ordem firmemente.

Em vez disso, Madeline havia sido indecisa. Beth era a irmã mais velha. Ela deveria ser dada a primeira preferência e seu casamento deveria vir primeiro, mas sua irmã havia roubado tudo dela. 
“Ela deve estar indo bem então,” veio a voz simples de Beth enquanto ela olhava para o chão. O que mais uma garota queria? Madeline podia negar que não queria a vida no castelo, mas a verdade era que, no fundo, ela também queria essas coisas, e Beth podia dizer porque ela era sua irmã, “Você falou com ela?” perguntou Beth.

Ela esperava que James fosse ser útil, mas se ele havia voltado sem Madeline, isso só significava que ele havia falhado.