A Noiva Indesejada do Alfa - Capítulo 673

Capítulo 673: A Noite na Estalagem

Quando encontramos a pousada, o sol já havia começado a se pôr, pingando ouro entre os telhados tortuosos do Carvalho de Sira.

A pousada era pequena, antiga e tinha um cheiro suave de tomilho e madeira úmida.

Lobos entravam e saíam carregando caixas, pratos, tecidos… a maioria mal nos olhava.

Otto falou com o estalajadeiro e, após uma breve troca de palavras, ele se virou para mim com uma careta.

“Só resta um quarto,” ele disse.

Meu estômago despencou.

“Oh.”

“Está tudo bem,” ele acrescentou rapidamente. “Você ficará com a cama. Eu durmo no chão.”

Abri a boca para argumentar, mas ele ergueu a mão.

“Jasmine, você está grávida. Não há negociação aqui.”

Eu não insisti.

O quarto era pequeno, mal tinha quatro paredes e uma cama que rangia se você respirasse muito alto.

Otto pediu comida enquanto eu me sentava na beira da cama, encarando sem foco as cortinas de tecido desbotado.

O jantar chegou.

Era feito de ervas assadas, pão quente e um ensopado ralo que tinha um cheiro muito melhor do que qualquer coisa que eu esperava de uma cidade sem regras.

No início, eu não estava com tanta fome, mas Otto resmungou para mim enquanto apontava a coxa de frango espalhada que ele comia. “Melhor comer. Você está comendo por dois agora.”

Comemos em silêncio, desta vez com uma leveza, não pesado como antes.

Depois, Otto saiu para “me dar espaço”, como ele chamava, enquanto eu lavava o rosto, penteava meu cabelo recém-loiro e tentava não parecer perdida no pequeno espelho acima da pia.

Quando terminei, abri a porta uma fresta.

“Otto… você pode entrar agora.”

Ele entrou, esfregando a nuca.

A cama improvisada que ele criou era uma manta dobrada duas vezes e um travesseiro extra achatado pelo uso ao longo dos anos.

“Vai servir,” ele disse com um dar de ombros.

Nos acomodamos no quarto, a lanterna de fogo tremulando fracamente, sombras dançando pelas paredes rachadas.

Felizmente para nós, o quarto estava quente.

A pousada inteira zumbia com um ruído suave, lobos no andar de baixo rindo enquanto bebiam, filhotes correndo nos salões.

Mas dentro do quarto, tudo estava quieto.

Completamente silencioso.

Deitei de lado, voltada para a parede, minha mente não me deixava dormir.

Depois de alguns minutos, sussurrei,

“Otto…?”

A voz dele veio suavemente do chão. “Sim?”

“Não vou mentir,” eu disse. “Estou com medo.”

Ouvi ele se mexer, a manta fazendo barulho enquanto ele sentava ligeiramente.

“Do quê?” ele perguntou gentilmente.

Engoli em seco. “Perder o bebê e morrer.”

Silêncio, então uma expiração suave.

“Eu entendo,” ele murmurou. “Mas desta vez será diferente.”

Eu ri fracamente. “Você não sabe disso.”

“Você está certa. Eu não sei. Mas a Deusa sabe. E se ela permitiu que essa criança existisse, após tudo o que você passou, então existe uma maneira para eles entrarem neste mundo em segurança.”

Virei de costas, olhando para o teto de madeira baixo.

“Minha última gravidez…” Minha garganta se apertou. “Otto, foi um inferno. E mesmo antes do bebê morrer… Eu ficava imaginando como eu daria à luz. Sou um lobo não transformado. Como um corpo humano dá à luz a um lobo?”

“Eu sei,” ele disse calmamente. “Mas Jasmine… você não é um lobo não transformado.”

Eu pisquei. “O quê?”

“Você é muito… complicada,” ele disse. “Muito estranha de maneiras que lobos normais não são. Seus sonhos. Sua força. Seu ser inteiro. Sua conexão com a magia. Uma sereia te reconhecendo. Tudo aponta para algo diferente.”

Eu senti um arrepio correr pela minha espinha.

“Assim que chegarmos a terras distantes, assim que encontrarmos seu pai ou a família da sua mãe…” ele continuou, “você finalmente saberá o que é. E assim que soubermos disso, saberemos como ajudar a dar à luz em segurança.”

Eu olhei para o teto por um longo momento.

Então, calmamente, eu disse, “Otto… eu os vi.”

Ele parou. “Viu quem?”

“Minha mãe. E… meu pai, eu acho.”

Ele sentou-se totalmente agora. “O quê?”

“Eu não vi seu rosto,” eu sussurrei rapidamente. “Apenas que ele era loiro. E ele estava deitado no colo dela, rindo com ela. Ela era tão bonita, Otto. Muito, muito bonita. E feliz. E ela parecia… jovem. Como se tivesse vinte anos. Eu pensei que ela seria mais velha.”

A voz de Otto suavizou. “Jasmine… talvez seja porque ela morreu jovem após dar à luz você.”

Uma friagem se espalhou por mim.

Como se alguém tivesse derramado água gelada no meu peito.

“Isso significa…” engoli seco. “Isso significa que ela morreu dando à luz a mim nessa idade. Otto, e se eu—”

Ele me interrompeu gentilmente. “Não. Você não é ela. E isso não é naquela época.”

Mas sua segurança não me convenceu.

Em vez disso, outra memória emergiu.

“Você se lembra,” eu sussurrei, “quando eu te perguntei sobre a canção da morte da sereia?”

“Sim,” ele disse, cauteloso.

“Eu disse à Pérola que eu estava cantarolando isso toda a minha vida. E ela disse que as únicas pessoas que conhecem a canção são aquelas que morreram e foram trazidas de volta por uma sereia.”

“Sim, eu estou ciente disso”. Ele acenou com a cabeça e então ele pausou. “Você estava cantarolando isso?”

Eu acenei lentamente. “Ela me fez cantarolar. E então ela disse que nunca esteve mais confusa em toda sua vida.”

Ele me encarou, perplexo. “Jasmine… cantarole para mim.”

Eu hesitei, então respirei e suavemente cantarolei a melodia.

No momento em que a última nota saiu dos meus lábios, Otto piscou rapidamente.

“Espere… o que foi isso?” ele perguntou.

“A canção,” eu disse.

Ele sorriu feliz e parecia prestes a dizer uma palavra, mas então sua voz sumiu.

“Não, Jasmine—” Ele esfregou a testa. “Eu não consigo me lembrar dela. Já se foi.”

Exatamente como Pérola disse.

“Apenas quem morreu se lembra dela,” eu sussurrei.

Otto me encarou como se eu tivesse me tornado algo que ele não compreendia totalmente.

Eu olhei para minhas mãos, o quarto de repente mais frio, mesmo com a lanterna acesa.

“Eu disse à Pérola que nunca morri,” eu sussurrei. “Nunca conheci uma sereia. Não até aquele dia.”

Eu coloquei minha mão sobre meu estômago.

“Mas no sonho… minha mãe cantou isso. E de alguma forma… lá no fundo… eu sei que aprendi isso com ela.”

E então eu pausei e por um segundo tudo o que eu podia ver era minha mãe.

“Eu a ouvi cantar essa canção.” Eu expliquei. “Tão perfeitamente bem, parecia que eu já tinha ouvido antes. O que é impossível porque eu era um bebê quando ela morreu.”

Eu pausei novamente e me virei para Otto. “Você sabe de tudo, Otto. Por que estou vendo minha mãe morta?”

Ele ficou quieto e então disse. “Algumas perguntas Jasmine, mesmo eu não tenho a resposta para.”