A Noiva Indesejada do Alfa - Capítulo 574

Capítulo 574: O Lobo de Otto

Sentei-me de frente para Otto enquanto ele aparentemente traduzia páginas do livro.

Enquanto ele traduzia para outro livro.

A versão traduzida foi entregue a mim para ler e comecei a decifrar.

Dos livros que eu havia conseguido na sala de astronomia de Xaden, eu havia aprendido a calcular as estrelas e a lua.

Veio como um dom natural exatamente da mesma forma que aprender a ler e escrever veio rapidamente.

Senti meu colar queimar novamente e eu me contorci de desconforto.

Fiquei tentado a simplesmente tirá-lo, mas a Princesa Auburn havia se oferecido para me ajudar.

Eu realmente não acreditava que ela estivesse fazendo isso por mim pela bondade de seu coração.

Eu não confiava nela e algo dentro de mim gritava para ficar longe dela.

Mas então pensei no fato de que ela disse que a Rainha Rosa estaria em apuros.

Qual motivo ela teria para mentir para mim?

Virei-me para olhar novamente para Otto.

Ou devo perguntar a ele?

“Otto, eu queria-

Calei-me instantaneamente.

Ele olhou para mim irritado e obviamente incomodado por ser distraído.

Mururei um desculpa e ele voltou a traduzir.

Ele era tão rude e rabugento.

Parei de perguntar porque me lembrei que Hildegard me disse que ele não gostava dos membros da família real.

Perguntar a ele seria testar ainda mais seus limites e eu já estava pisando em ovos com ele.

Observei-o enquanto ele trabalhava agressivamente na tradução.

Apesar de estar desarrumado e rabugento, eu tinha que admitir que ele era muito bonito.

Seus músculos eram proeminentes em seu corpo e mostravam que ele havia estado em combate em algum momento de sua vida.

Onde estava sua família?

Por que ele estava aqui?

E se ele odiava a família real por que ainda estava morando aqui?

“Por que você odeia a família real?” Eu perguntei sem pensar.

Ele me encarou e eu considerei pedir desculpas novamente, mas decidi não fazê-lo.

Eu olhei para ele, meus olhos com questionamento enquanto obviamente esperava por sua resposta.

“Você veio aqui para me interrogar ou você veio aqui para encontrar sua família?” Ele perguntou rudemente.

Eu lhe dei um sorriso, recusando-me a ser intimidado.

“Eu quero encontrar minha família, mas isso não significa que não podemos bater um papo.” Eu disse enquanto brincava com a pena.

Ele me ignorou e eu comecei a cutucá-lo com a ponta da pena.

“Vá em frente. Me diga.” Eu disse, recusando-me a desistir.

Ele levantou a cabeça com um gemido pesado e eu pensei que ele ia me mandar sair da sala.

Mas ao invés disso, ele soltou um suspiro muito pesado.

“Eu não odeio a família real.” Ele disse exasperado. “Só temos diferenças.”

“Oh.” Eu disse ainda sem entender o que ele estava dizendo.

“Podemos deixar isso de lado agora?” Ele me perguntou.

Eu dei a ele um sorriso. “Não.”

Ele revirou os olhos e soltou um suspiro pesado.

Ele jogou a pena e gemeu. “Eu tive algumas diferenças com alguns membros da família real e isso me afetou bem, e só tem sido desgastante. Só a Rosa me apoiou.”

“Rosa?” Eu disse surpresa que ele não estava chamando a Rainha pelo título.

“Sim, Rosa, nós crescemos juntos. Junto com Hildegard, mas eu era mais jovem do que ela.” Ele disse.

Eu olhei para ele para observá-lo corretamente.

Se ele disse que era mais jovem que ela e ainda assim cresceu com ela, isso significava que ele estava no final dos trinta ou início dos quarenta.

Eu me perguntei se essas diferenças que ele tinha também afetaram seu lobo.

Como se lesse minha mente, ele disse. “Sim, é o motivo pelo qual estou irritado.”

Meu rosto ficou vermelho de vergonha.

“Eu não disse nenhuma-

“Mas Hildegard te disse, eu sei.” Ele resmungou. “Todo mundo diz isso aqui. Fuja do lobo Raivoso que perdeu a mente.”

Eu engoli.

Ele apontou para o livro. “É isso que isso faz com você. Você eventualmente perde a mente tentando entender. É por isso que os crentes são poucos agora. Eles simplesmente desaparecem da face da terra.”

Senti um calafrio percorrer minha espinha.

“Você tem sorte de ser não-transformado.” Ele disse para mim com o que achei ser um sorriso muito pequeno.

Eu nunca o tinha visto sorrir desde que o conheci.

Na verdade, eu nunca soube que ele seria capaz de sorrir.

Mas já havia desaparecido no instante em que chegou.

Seu rosto voltou a ser solene e então ele disse. “Lobos não-transformados nunca têm que enfrentar esses problemas. Você nunca teria que enlouquecer pesquisando sobre astronomia.”

E então veio como um raio à minha cabeça.

“Você me disse que pesquisou sobre lobos não-transformados.” Eu pulei. “Quando cheguei ontem você me disse que tinha pesquisado sobre lobos.”

“Sim?” Ele perguntou desinteressado enquanto voltava a traduzir.

“Eu nasci não-transformado. Nunca me transformei e nunca conheci ninguém como eu. Nem encontrei alguém que tenha pesquisado sobre o meu tipo.” Eu disse.

Ele olhou para mim e então franziu a testa.

“Achei que você tivesse cabelo vermelho?” Ele perguntou perdido.

Eu ri nervosamente novamente. “Sim, eu tinha. Me cansei das pessoas perguntando se eu era membro da família real.”

Eu toquei meus cachos pretos enquanto agora estava muito insegura.

“Nunca conheci um não-transformado com cabelo vermelho.” Ele comentou. “Ser um não-transformado, de acordo com meu estudo, realmente não tem muitos laços com os atributos físicos de uma pessoa.”

Eu estava completamente perdida agora.

“O quê?” Eu perguntei.

Ele se levantou de seu assento e caminhou até uma de suas estantes de livros.

Ele tirou um livro e voltou à nossa mesa.

“Do que aprendi sobre nós lobos, idealmente quando nascemos, nascemos como filhotes.” Ele explicou enquanto colocava o livro.

Ele o abriu e a poeira nos envolveu.

Eu tossi agressivamente enquanto Otto folheava o livro completamente imune a isso.

Ele folheou a página e então parou abruptamente.

Olhei para a página que ele apontava e uma imagem desenhada de um lobo e um humano ficavam lado a lado.

“Após o nascimento como lobo, voltamos a ser humanos e permanecemos assim por um longo tempo. Existem alguns lobos bebês que ainda podem se transformar de vez em quando, mas geralmente na adolescência isso para.”

Eu concordei acenando com a cabeça.

“Até que completem dezoito anos para sua primeira transformação. Até então seus lobos estão totalmente maduros.” Ele explicou. “A maioria dos lobos pensa que ser lobo simplesmente significa a transformação. Passar de humano a lobo. Mas é mais do que isso. Nos tornamos um com nosso lobo. O lobo é como uma voz interior que fala conosco. Nossa alma. Sem a alma do seu lobo, você nunca pode ser um lobo.”

Então ele virou a página e exibiu uma imagem de um humano nu regular.

“Mas para os lobos não-transformados, eles nunca nascem como filhotes. Eles nascem humanos.” Ele disse. “Eles permanecem assim. E quando isso acontece, não há como voltar. Mesmo quando eles completam dezoito anos, eles não podem se transformar. Você sabe por quê?”

Eu mastiguei meu lábio inferior em ansiedade.

Suspeitei que, se eu desse uma resposta errada, Otto finalmente teria uma razão para me expulsar.

Eu pensei muito e disse. “Porque não há alma compartilhada.”

“EXATAMENTE!” Ele destacou. “Lobos não-transformados têm apenas uma alma. Supõe-se que haja duas. Nem mais nem menos.”

Eu agora estava começando a entender meu tipo.

“Por que as pessoas não sabem muito sobre espécies como a minha?” Eu perguntei.

“Porque as pessoas são egoístas e só se preocupam com status e hierarquia.” Ele afirmou. “Sempre fui fascinado por lobos não-transformados. Eles não têm que responder ao chamado do Alfa. Eles estão por conta própria. Aquela voz extra em nossas cabeças? Eles nunca precisam experimentá-la. De certa forma, é uma bênção e uma maldição.”

Pela primeira vez, eu estava me vendo como um lobo não-transformado sob uma luz muito diferente.

Talvez não fosse tão ruim não ter que responder ao chamado de um Alfa.

“E é aí que você entra.” Ele apontou para mim. “Lobos não-transformados são afetados apenas internamente e não externamente. Isso é o que aprendi em minha pesquisa extensiva.”

“Você viu outros como eu?” Eu disse. “Eu nunca encontrei.”

Ele assentiu. “Sim, há uma comunidade muito isolada. Eles não chamam de alcateias. Apenas comunidades. A sociedade os abandonou, então decidiram viver juntos.”

Eu comecei a ficar animada com a ideia de conhecer outros como eu.

“E isso me leva de volta à minha pergunta, Jasmine. Como um lobo não-transformado.” Ele começou a olhar fixamente para mim. “Não deveria afetar sua aparência física. Apenas sua alma. Então agora me diga, por que seu cabelo é vermelho?”