A Noiva Bilionária do Presidente - Capítulo 55

55: Capítulo 55 Pedido de Desculpas (1) 55: Capítulo 55 Pedido de Desculpas (1) Shen Li inconscientemente virou seu rosto para o lado, os eventos de ontem foram constrangedores demais, e ela realmente não queria esbarrar com a Princesa Yawen. Especialmente porque eles eram três, parecia estranhamente tenso.

“Senhorita Shen?” Yawen ficou levemente surpresa, mas se aproximou diretamente de Shen Li.

Graciosa e apropriada, com um sorriso amigável, como se o evento de ontem nunca tivesse acontecido.

Shen Li teve que se levantar e cumprimentou com um sorriso, “Princesa Yawen, Príncipe Hilal, Sr. An.”

Seu olhar se desviou para An Chushi, que embora não disse nada, usava um sorriso muito caloroso.

“Fui grosseira ontem, por favor não zombe de mim, Senhorita Shen,” disse a Princesa Yawen com um pedido de desculpas completo, seu comportamento era muito generoso, muito digno de uma princesa de uma nação.

Shen Li respondeu com um sorriso, achando o tópico difícil de abordar, então desviou, “Os três vieram aqui para uma refeição?”

“Sim,” a Princesa Yawen concordou com um sorriso e perguntou, “O Sr. Huo parece ter planos para o almoço, se a Senhorita Shen está sozinha, você se importaria se nos sentássemos para almoçar juntos?”

Shen Li hesitou por um momento. Almoçar com os quatro juntos, sério? Ela queria recusar. An Chushi de repente disse com um sorriso, “É uma rara oportunidade, a Senhorita Shen não se importa, certo?”

Shen Li não pôde deixar de olhar para An Chushi, o que ele queria dizer? Vendo o sorriso de expectativa em seu rosto, ela sorriu de volta, “Por favor, sentem-se.”

Príncipe Hilal, que era o menos proficiente em chinês, ficou em silêncio até que se sentassem. Então, em seu chinês desajeitado, ele falou com Shen Li, “Ontem Yawen foi muito rude, e eu estive querendo pedir desculpas ao Sr. Huo mas não encontrei a oportunidade. Por favor, transmita em meu nome.”

“Oh,” disse Shen Li, “Príncipe Hilal, você é gentil demais. Certamente transmitirei a mensagem.” Ela percebeu então que sentar juntos para a refeição era a maneira deles de expressar um pedido de desculpas.

Mas será que Huo Siyu era realmente tão fácil de ofender? A princesa se declarou para ele, ele a rejeitou e agora era a falta de cortesia da princesa.

Princesa Yawen subitamente se levantou e deu formalmente uma cortesia para Shen Li, dizendo, “Peço desculpas sinceramente, por favor peça ao Sr. Huo que me perdoe.”

“Uh…” Shen Li ficou atônita por um momento antes de responder, “Não há necessidade para tais formalidades, Princesa. Eu definitivamente transmitirei a mensagem.”

Estava visível que a Princesa Yawen ainda tinha esperanças, ainda firme em sua afeição mesmo após ter sido rejeitada daquele modo. O que ela deveria dizer?

“Princesa, não se preocupe, a Senhorita Shen certamente transmitirá a mensagem,” An Chushi também acrescentou com um sorriso e então chamou o garçom para começar a pedir.

Shen Li sentou-se lá tomando chá com um sorriso, refletindo consigo mesma, será que esta seria a refeição mais constrangedora que ela já teve? Se a Princesa Yawen a odiasse até a morte, ela poderia entender. No entanto, a atitude da Princesa Yawen a deixou incrédula.

Dito brutalmente, ela achou a Princesa Yawen bastante patética, se agarrando a um homem assim.

“Na verdade, eu posso entender bastante porque o Sr. Huo seria afeiçoado à Senhorita Shen,” Yawen de repente proferiu, com olhar invejoso sobre Shen Li, examinando-a de uma mulher para outra, dizendo, “Bonita, elegante, intelectual.”

Tudo o que Shen Li pôde fazer foi responder com um sorriso. Esse tipo de elogio de uma rival a fez pensar no que dizer. Pensando sobre a cultura árabe, onde os homens poderiam legalmente casar-se com quatro esposas, parecia que as mulheres lá nem sequer conheciam ciúmes, algo que ela podia entender em um nível lógico, mas emocionalmente era difícil de aceitar.

“Com a mesma cultura, a mesma educação, vocês certamente têm muito do que conversar,” continuou a Princesa Yawen, embora sua expressão se tornasse um pouco abatida. Seu olhar para Shen Li tornou-se complexo enquanto ela dizia, “Especialmente porque vocês têm um status social igual, é mais provável que entendam um ao outro. Eu posso entender por que ele escolheria você.”

“Yawen!” Príncipe Hilal interrompeu, um traço de repreensão em seus olhos, e disse em árabe, “Atente para o seu tom.”

Para os homens árabes, as mulheres precisam ser modestas e apropriadas, e ciúme é uma emoção indesejada. Especialmente para um homem notável como Huo Siyu, era muito natural que ele não estivesse interessado em Yawen.

“Igualdade de status social?” Shen Li também ficou atônita e não pôde deixar de perguntar, “Por que você diria isso?”

Além de compartilhar a mesma nacionalidade com Huo Siyu, não havia nada igual entre eles.

Hilal disse com um sorriso, “O Sr. Huo lhe apresentou naquele dia, e então eu me lembrei. Acontece que você é a Srta. da Família Shen. Não a reconheci no nosso primeiro encontro, peço desculpas.”

A primeira vez que se encontraram, ele só sentiu uma certa familiaridade, depois, após Huo Siyu apresentá-la como Senhorita Shen, ele se lembrou.

Shen Li ficou ainda mais surpresa e não pôde deixar de dizer, “Espere, poderia haver algum engano? Eu não sou uma jovem senhora de uma família distinta.”

Pai Shen era apenas um pequeno empresário, e a família só tinha uma casa; eles realmente não tinham muito dinheiro. Quanto a Mãe Shen, que se casou novamente e mudou-se para outra província após o divórcio, não tinha sido vista por anos.

Ao longo dos anos, através de telefonemas, ela sabia que sua mãe havia se casado com um homem comum e que sua vida era nem boa nem ruim. Era impossível que ela de repente se tornasse uma jovem senhora de uma família distinta.

Tanto Yawen quanto Hilal ficaram surpresos, especialmente Yawen, que disse incrédula, “Você não é a jovem senhora da Família Shen da comunidade chinesa no exterior?”

Um lampejo de constrangimento passou pelo rosto de Shen Li enquanto ela disse, “Parece que vocês me confundiram com outra pessoa. Sou apenas de uma família comum, não alguma rica jovem senhorita.”

Embora ela não soubesse como eles tinham chegado a esse mal-entendido, era melhor esclarecer esse tipo de mal-entendido imediatamente. Caso contrário, seria muito embaraçoso se ela fosse exposta mais tarde.

“Como isso é possível?” Príncipe Hilal exclamou incrédulo, “Você não é filha do Sr. Shen San?”

Shen Li sacudiu a cabeça e não pôde deixar de perguntar, “Eu pareço tanto com a Srta. da Família Shen?”

Poderia ser realmente um caso de identidade equivocada, que Huo Siyu gostava da Srta. da Família Shen e, sendo incapaz de conquistá-la, encontrou uma ela parecida para ser uma substituta? Por mais clichê e melodramático que parecesse, muitas vezes era o caso que tais coisas eram de fato verdadeiras.

“Pode haver um mal-entendido,” An Chushi de repente interveio, “O Sr. Shen San só tem um filho, nenhuma filha.”

Outra bomba foi solta, e os três coletivamente viraram para An Chushi. Hilal tinha uma expressão de incredulidade em seu rosto e murmurou para si mesmo, “Isso não pode ser.”

Yawen, no entanto, olhou para Shen Li. Ela sempre pensou que Shen Li também era uma rica jovem senhora, e Huo Siyu mantê-la ao seu lado era de certa forma compreensível.

Se ela fosse de nascimento comum, céus, como poderia ser isso, por que Huo Siyu a deixaria para ficar com Shen Li.

Shen Li também se sentiu surpresa e não pôde deixar de perguntar, “Vocês têm certeza de que ele só tem um filho?”

Poderia ser algo como uma filha ilegítima? Se havia apenas um filho… talvez esse filho fosse tão bonito quanto uma flor, despertando tal afeição incontrolável de Huo Siyu… ao ponto dele procurá-la para ser uma dublê.

Não, esse pensamento parecia pesado demais.

An Chushi tirou diretamente seu celular, trouxe uma foto em grupo, onde à esquerda estava o próprio An Chushi, e à direita estava um jovem na casa dos vinte anos com um olhar desafiador e aparência bem comum.

“Ele é o único filho do Sr. Shen San,” disse An Chushi, então olhando para Shen Li, ele adicionou, “O Sr. Shen San não tem uma filha ilegítima.”

Instantaneamente, Shen Li descartou seus pensamentos anteriores; ela não se parecia nem um pouco com esse Jovem Mestre Shen. Ela perguntou a Hilal, “Como você chegou a pensar que eu era a Srta. da Família Shen?”