A Luna Amaldiçoada de Hades - Capítulo 463

Capítulo 463: Desculpas Vazias

Kael

“Você tem que fazer isso.” Os olhos azuis dela encontraram os meus, desesperados e determinados. “Nós dois temos. Porque a alternativa—”

Ela não terminou. Não precisava.

A alternativa era nos permitirmos sentir isso, nos permitirmos querer isso, apenas para ter tudo arrancado quando um ou ambos morrermos na guerra que se aproxima.

Eu estava sendo um egoísta de merda.

Eu queria isso mesmo que não tivesse futuro, mesmo que um de nós morresse e deixasse o outro com saudade para a vida toda. Eu vi como a morte de Danielle torturou Hades… mas a possibilidade de algo era demais para ignorar.

Eu queria alguém para abraçar enquanto o mundo escurecia até o fim.

Eu queria isso.

Eu queria ela.

Eu estava sendo egoísta. Eu sabia disso. Mas ao vê-la lutar contra a mesma atração que eu sentia, vendo a guerra entre desejo e autopreservação nos olhos dela—eu não podia me afastar.

“Eu quero isso,” eu sussurrei, minha voz rouca. “Mesmo sabendo que pode nos destruir. Eu quero você.”

A respiração dela prendeu, e por um segundo, sua determinação vacilou. Eu podia ver isso na maneira como seus dedos se curvaram contra meu peito, em como seu corpo se inclinou infinitesimalmente mais perto, apesar de tudo o que ela havia acabado de dizer.

O espaço entre nós havia se reduzido a nada. Eu podia sentir a respiração dela nos meus lábios, ver o momento exato em que ela parou de lutar.

Abaixe a cabeça, e ela inclinou o rosto para cima, e—

“BEIJO! BEIJO! BEIJO!”

O grito agudo ecoou pelo poço do elevador, e nós dois nos afastamos como se tivéssemos sido eletrocutados.

Minha cabeça girou em direção às portas abertas do elevador—quando elas abriram?—e meu cérebro tentou processar a cena à minha frente.

Uma garotinha com cabelo cor de mel e pele caramelada estava no corredor, pulando para cima e para baixo enquanto erguia os punhos no ar. “BEIJO! BEIJO! BEIJO!”

Por trás dela, Hades estava congelado, sua expressão presa entre choque absoluto e descrença horrorizada. Seus olhos azuis estavam arregalados, boca ligeiramente aberta como se ele não pudesse acreditar no que estava vendo.

E ao lado dele, Eve tinha a mão pressionada sobre a boca, mas eu podia ver o brilho de conhecimento nos olhos turquesa dela, o jeito como os cantos se enrugavam com risadas mal contidas.

“Sophie, não—” Hades começou, mas a menina já estava correndo para frente.

“Você tem que beijá-la!” Sophie anunciou com a certeza absoluta que só uma criança poderia ter. Ela apontou para Thea, depois para mim. “Papai disse que quando duas pessoas olham uma para a outra assim, elas têm que se beijar! São as regras!”

Thea ficou completamente rígida contra a parede do elevador, seu rosto passando por cerca de dezessete tons diferentes de vermelho. Eu tinha certeza de que não estava muito melhor.

“Sophie,” Hades tentou novamente, finalmente encontrando a voz. “Isso não é—nós não simplesmente—” Ele passou a mão pelo cabelo, parecendo completamente fora de sua zona de conforto. “Eve, me ajuda aqui.”

Mas Eve agora estava sorrindo, nem tentando esconder. “Eu não sei, Hades. A criança faz um ponto válido.” Seus olhos encontraram os meus, cintilando de travessura. “Eles estavam se olhando de um jeito certo.”

“Você… está de volta,” murmurei sem jeito.

Eve ergueu uma sobrancelha. “Você não percebeu?” Ela se virou para Thea, “Olá…” entrando, pegou a mão dela facilmente.

Apesar de não querer deixá-la ir, tive que ceder e assistir Eve puxá-la para longe.

Ajax uivou como se tivesse sido atingido.

“Droga,” murmurei sob minha respiração.

—

Eve

Eu a observei se arrumar, Sophie ainda olhando curiosa para ela.

Os ombros dela estavam tensos contra a estrutura, enquanto ela se certificava de não fazer contato visual comigo através do espelho.

Eu a compreendia, em uma estranha alcatéia, atrás dela estava a mulher que sua irmã foi morta em substituição. Olhar para mim devia ser perturbador e doloroso para ela, sabendo que eu não era sua Lily.

“Obrigada,” ela murmurou, mancando de volta para a porta.

“Espera,” chamei afinal e a vi congelar.

Dei passos silenciosos em direção a ela e a rodeei para poder ficar diretamente na frente dela.

“Nunca tive a chance,” eu disse. “De dar minhas condolências.”

Ela não levantou a cabeça, seu pescoço rígido enquanto encarava firmemente o chão.

Eu dei um passo hesitante em direção a ela. “Sinto muito…” As palavras eram vazias, sem significado diante de tudo que ela havia perdido.

“Eu não sou diferente das milhares que perderam tudo graças ao seu fa—” ela se conteve. “Eu não sou diferente, apenas tive a sorte de estar viva para viver as consequências da perda. E pretendo continuar assim.” Suas palavras saíram monótonas. “Obrigada por sua graça.”

A culpa me encharcou como água fria. “Você não precisa disso. Não minimize sua dor generalizando-a.”

Ela cerrou o maxilar, e por um momento, eu vi as rachaduras aparecerem em sua cuidadosa compostura. Suas mãos tremiam, sua respiração falhou, e seus olhos—aqueles olhos azuis cheios de uma tristeza tão crua que fazia meu peito doer.

Mas então ela se endireitou, e as paredes voltaram a se erguer com uma força quase audível.

“O memorando,” ela disse, sua voz plana e profissional. “A Dra. Maya enviou há uma hora. A apresentação está programada para as oito horas no salão de conferências. Precisaremos das suas amostras de sangue antes—tanto suas quanto do Alfa. O composto requer material fresco para a demonstração final.”

“Thea—”

“Os membros do conselho foram notificados. Montague, Silas, Gallinti—todos estarão lá. Temos resultados preliminares que devem abordar a maioria de suas preocupações sobre a integridade estrutural e—”

“Thea, pare.”

Ela parou, mas ainda não olharia para mim. Sophie estava quieta no canto, observando com aquela habilidade impressionantemente perceptiva das crianças de perceber quando os adultos estão lutando com algo pesado.

Eu me aproximei, perto o suficiente para que ela tivesse que me reconhecer. “Você não precisa fazer isso. Você não precisa ser forte a cada segundo. Não aqui. Não comigo.”

“Estou bem,” ela sussurrou, mas sua voz falhou na palavra.

“Você não está. E está tudo bem.”

Por um longo momento, ela não disse nada. Então, tão silenciosamente que eu quase não ouvi: “Se eu parar de estar bem, se eu me permitir sentir tudo… eu não vou conseguir funcionar. E as pessoas precisam que eu funcione. O composto, as cúpulas, os civis que podem realmente sobreviver por causa do que estamos construindo—precisam que eu continue.”

“Eles precisam de você viva e inteira,” eu corrigi gentilmente. “Não funcionando no vazio até você quebrar.”

Seu riso foi amargo, quebrado. “Estou funcionando no vazio desde o dia em que a mataram. Isso é apenas… mais do mesmo.”

Meu coração apertou. Esta mulher—esta brilhante, quebrada mulher—estava se mantendo unida com saliva e determinação, e agora o universo havia lhe dado um laço de companheiro que ela não conseguia aceitar porque tinha medo demais de perder mais uma coisa.

“A lua,” ela sussurrou de repente, e seus olhos finalmente encontraram os meus. Havia lágrimas lá, ameaçando cair. “Dizem que quando a lua tira algo, ela nos dá algo em troca. Um equilíbrio. Uma misericórdia.”

“Thea…”

“Ela tirou minha irmã.” Sua voz era mal audível. “Tirou minha família, meu lar, tudo o que eu conhecia. E então ela—” Sua respiração engasgou. “Ela me deu ele. Kael. Este… este vínculo que eu não posso—que nós não podemos—”

As lágrimas finalmente caíram, escorrendo por suas bochechas em córregos silenciosos.

“Como isso é misericórdia?” ela perguntou, e a pergunta foi dirigida a mim, mas também ao próprio universo. “Como é justo me dar algo que eu quero tão desesperadamente quando eu sei—quando nós dois sabemos—que vai ser arrancado de mim em seis semanas? Quando ele provavelmente vai morrer e me deixar com nada além de mais uma sepultura para lamentar?”

Eu estendi a mão lentamente, cuidadosamente, e segurei a mão dela. Desta vez, ela não afastou.

“Talvez,” eu disse suavemente, “a misericórdia não está na garantia do para sempre. Talvez esteja na escolha. Você pode escolher não ter nada e não sentir nada e sobreviver sozinho. Ou você pode escolher ter algo—mesmo que seja breve, mesmo que doa—e saber que por quanto tempo você teve, foi real.”

“Eu não posso perdê-lo,” ela sussurrou. “Eu não posso sobreviver perdendo mais alguém que eu—” Ela parou, incapaz de dizer a palavra.

“Desejo,” eu completei por ela, e observei sua expressão se desmanchar. “Você o deseja. Mesmo que você o conheça há poucos dias. Mesmo que seja impossível e complicado e aterrorizante. A lua não pede permissão, Thea. Ela simplesmente… dá.”

Os joelhos de Thea cederam levemente, e eu a guiei para sentar na beirada da pia do banheiro. Sophie, abençoada, saiu silenciosamente do quarto, de alguma forma sabendo que esse era um momento que precisava de privacidade.

“O que eu faço?” Thea perguntou, e parecia tão jovem, tão perdida. “Como escolho entre me proteger e… e…”

“Viver,” eu disse. “É isso que você está realmente perguntando. Como você escolhe entre existir com segurança na insensibilidade ou viver plenamente e arriscar tudo.”

Ela assentiu, as lágrimas ainda escorrendo.

“Eu não posso responder isso por você,” eu admiti. “Mas eu posso te dizer uma coisa—eu quase perdi Hades. Várias vezes. E toda vez, meu único arrependimento era o tempo que desperdicei tendo medo em vez de amá-lo.” Apertei a mão dela. “Seis semanas podem ser tudo o que você tem. Ou vocês dois podem sobreviver e ter cinquenta anos. Mas de qualquer forma, você não quer saber como é? Ser amada por seu parceiro? Amá-lo de volta?”

“Isso vai me destruir,” ela sussurrou.

“Talvez,” eu concordei. “Mas talvez ser destruída pelo amor seja melhor do que ser destruída pelo arrependimento.”

Ela ficou em silêncio por um longo momento, processando. Então, com uma voz pouco acima de um sussurro: “Ele quase me beijou. No elevador. E eu queria—” Sua respiração falhou. “Eu queria que ele me beijasse. Tanto que isso me assustou.”

“Então deixe-o,” eu disse simplesmente. “Depois da apresentação, depois que o trabalho do dia estiver finalizado—deixe-o te beijar. Permita-se ter um momento de algo bom antes do mundo acabar.”

Ela me olhou então, realmente olhou para mim, e eu vi Lily em sua expressão—a mesma determinação feroz misturada com esperança desesperada.

“Um momento,” ela repetiu, testando as palavras. “E depois?”

“Então vocês resolvem juntos,” eu disse. “Um momento de cada vez. É tudo o que qualquer um de nós pode fazer.”

Thea assentiu lentamente, enxugando as lágrimas com mãos trêmulas. “A apresentação é em trinta minutos. Eu deveria—eu preciso—”

“Vá,” eu disse gentilmente. “Mas Thea? Depois que acabar, depois que você tiver salvado o mundo com sua mente brilhante—vá encontrá-lo. Deixe o presente da lua ser um presente, mesmo que seja temporário.”

Ela se levantou, ajeitando seu jaleco, e por um segundo, eu vi um lampejo de algo em seus olhos que parecia esperança.

“Obrigada,” ela sussurrou.”Luna.”

“Eve,” eu corrigi. “Apenas Eve.”

Ela assentiu e mancou em direção à porta.