A Luna Amaldiçoada de Hades - Capítulo 377

Capítulo 377: Os Covardes Que Somos

Hades

O chão sob mim inclinou-se, a tensão retornando com uma vingança implacável.

Minha boca caiu aberta, as mãos caindo inutilmente ao meu lado enquanto meus olhos se chocavam com os dele, verdes e calorosos.

Não havia humor. Nenhum brilho. Nada.

Apenas redemoinhos de dor e medo—que ele ainda se recusava a deixar transparecer.

“Não…”

A palavra soou estrangeira, minha voz tão distante como se viesse de outra pessoa completamente.

Lentamente, meu peito tornou-se apertado demais—demasiado constrito para meu coração.

O mundo deveria ter parado então. Não tinha o direito de continuar girando.

Como ousava simplesmente prosseguir…

Enquanto meu amigo—

Não.

Enquanto meu melhor amigo estava aqui morrendo.

Me dizendo que ele sabia…

Enquanto eu só podia ajoelhar aqui e não fazer nada.

Eu tinha poder à ponta dos dedos—zumbe, fervilha, implora para ser usado.

Mas eles foram feitos apenas para destruição.

Nada dentro da casca do meu corpo podia curá-lo.

Eu só podia assistir…

Enquanto a luz em seus olhos—que sempre brilhou tão intensamente—começava a apagar-se.

Ele sorriu.

Torto. Genuíno. Exatamente como todo outro sorriso que ele já me deu.

“Lucien,” ele sussurrou.

Sua voz estava rouca, mas impossivelmente suave.

Mesmo agora—agora—ele queria me consolar.

Embora ele fosse o que estava morrendo.

“Sim, Kael,” eu respondi, lentamente—como se eu falasse muito rápido, tudo se tornaria real.

Isso tinha que ser um pesadelo.

Tinha que ser.

“Você está chorando,” ele murmurou. Sua voz era leve como uma pena.

Eu toquei meu rosto.

Molhado.

Inútil. Inútil. Mais coisas que eu não conseguia parar.

Eu travei os dentes, tentando enterrar a impotência que subia pela minha garganta.

“E se eu estiver chorando…” eu disse, mais áspero do que pretendia.

“Você está—”

“Não…” ele gemeu com uma curta, dolorosa risada. “Suas lágrimas, elas são claras. Não há sangue.” Ele conseguiu. “Seus olhos… Consigo ver manchas de azul.”

Eu pisquei, as palavras dele faziam sentido—mas eram muito inacreditáveis para compreender totalmente.

“É verdade,” a voz de Cain me tirou do meu aturdimento perplexo. “Suas lágrimas são claras. Elas são normais.” A admiração em seu tom era palpável. “Seus olhos… os azuis… são—” Sua voz sumiu à medida que ele lentamente compreendeu, mas ainda não importava.

“Você… você está apenas tentando me distrair,” eu rosnei, não querendo soar hostil, mas incapaz de me conter.

Ainda assim, Kael apenas riu. “Eu consigo ver seus azuis antes da sua esposa…” ele riu. “Eu sabia que você me amava. Pena que eu não posso limpar suas lágrimas. Tenho certeza que eles quebraram todos os meus dedos…” Ele fez uma careta através de sua própria risada, uma lágrima conseguindo escapar. Sua fachada desmoronou, seus lábios cedendo ao tremor.

“Dói tanto, Lucien,” ele finalmente admitiu. “Faça… parar.”

As palavras não eram um pedido.

Eram uma rendição.

E eu me despedaçei.

Eu me inclinei mais perto, testa com testa, mãos tremendo enquanto eu segurava seu queixo como se fosse a única coisa que me ancorava a este mundo.

“Eu não posso,” eu sussurrei. “Deuses, Kael—eu não posso.”

Seus dedos se moveram contra a terra, se curvando fracamente como se estivessem arranhando por alívio no solo. Seu maxilar se contraiu enquanto outra onda de dor o sacudia, e ele emitiu um som estrangulado—meio uma respiração, meio um soluço.

“Estou cansado,” ele sussurrou. “Meus ossos… eles queimam.”

“Eu sei.”

“Eu sinto tudo desaparecendo. Meu lobo… ele está escorregando.”

Eu engoli seco, lutando contra o rugido em meus ouvidos. “Então segure firme. Você me ouviu? Você segure firme até eu encontrar um jeito.”

Mas ele deu o sorriso mais suave e triste que eu já tinha visto. “Sempre o herói. Mesmo agora.”

“Eu não estou tentando ser um herói,” eu engasguei. “Estou tentando te salvar.”

Kael soltou uma respiração que soava muito próxima de um adeus.

“Se este é o fim,” ele disse, voz mal audível, “me prometa uma coisa.”

Eu balancei a cabeça. “Não fale assim—”

“Lucien.”

O jeito que ele disse meu nome. Não Hades. Apenas Lucien. Como se fôssemos meninos novamente, no pátio da torre, compartilhando maçãs roubadas e joelhos arranhados.

“Preciso passar… o tempo que tenho… com meu irmão. Não meu Alfa. Apenas meu irmão.”

Senti meu corpo inteiro ficar tenso—porque deuses me ajudem, eu não estava pronto para isso.

Ele continuou, piscando devagar como se cada movimento dos cílios carregasse peso. “Sem discursos. Sem ordens. Sem missão. Apenas você e eu. Por um breve momento. Podemos ter isso?”

O nó na minha garganta parecia uma pedra pontiaguda.

Assenti, com os olhos ardendo.

“Eu prometo.”

Kael exalou tremulamente e deu um pequeno aceno. “Bom.”

Então ele fez uma careta novamente, os dedos se contraindo.

“Kael—”

“Não,” ele cortou. “Não faça alarde. Se você começar a chorar de novo, eu vou tentar sentar e te bater.”

Uma risada quebrada escapou de mim.

“Eu gostaria de ver você tentar.”

Ele sorriu, dentes manchados de vermelho. “Você sempre foi um bastardo convencido.”

“Você sempre foi um idiota imprudente.”

“Ainda sou.”

Eu me acomodei ao lado dele, envolvendo um braço em torno de seus ombros, deixando seu peso pressionar o meu. Eu podia sentir o quanto ele havia se tornado frágil. Como um fio esticado demais, prestes a se romper.

Mas por enquanto—apenas agora—ele ainda estava aqui.

E eu ainda o estava segurando.

Cain não falou. Ele apenas se virou e ficou de guarda, silenciosamente nos dando o tempo que Kael havia pedido.

A escuridão do lado de fora se aprofundou.

E dentro deste momento desvanecido, dois irmãos esperavam—nenhum pronto para dizer adeus.

“Faça isso,” ele murmurou suavemente, quase sibilando da dor que se recusava a ceder.

“O quê?” Eu perguntei, temendo o que ele diria.

“Acabe com a dor, Lucien. Me tire da minha miséria.”

Meu corpo ficou frio—gelado. Meu sangue congelou nas veias. “O quê?”

“Você sabe que eu não vou sobreviver a isso…” ele forçou. “Meu corpo está me traindo. Eu sou… covarde demais para aguentar isso.”

“Não ouse se chamar disso, porra.” Minha voz estava saturada de desespero. Não havia como esconder.

O medo era paralisante.

O fim de tudo isso…

Não era para ser assim.

O maxilar de Kael se retesou, e sangue brotou do canto da boca. Ele exalou abruptamente, os ombros tremendo como se seu lobo estivesse tentando—desesperadamente—se erguer uma última vez.

Mas não podia.

Estava quebrado.

Ele estava quebrado.

“Não tenho medo de morrer,” ele disse, cada palavra cortada e áspera. “Mas isso? Esse descascar lento? Essa espera para a luz se apagar—isso é tortura.”

“Você já sobreviveu a pior.”

“Eu não sobrevivi,” ele sibilou. “Eu aguentei. Grande diferença.”

Eu balancei a cabeça, furioso e inútil. “Não. Não, nós não desistimos. Não assim. Não você.”

Kael soltou um som baixo—meio risada, meio choro. “Você acha que eu não quero viver? Você acha que eu não estou lutando? Lucien, minha alma está em chamas.” Sua voz rachou, cedendo sob o peso de uma agonia incessante. “Eu preferiria que você acabasse com isso do que deixá-los ter a palavra final sobre o que resta de mim.”

“Eu não posso,” eu sussurrei.

“Você pode.”

“Eu não vou.”

Sua mão encontrou a minha—fria e tremendo—e a apertou com força surpreendente. “Você tem que fazer isso.”

Balancei a cabeça novamente, mais forte desta vez, a visão embaçando. “Não coloque isso em mim. Você não pode morrer e me deixar carregando esse tipo de culpa.” Eu estava tentando fazê-lo sentir culpa por me forçar a fazer isso.

Ele riu novamente, mais fraco agora. “Você já carrega coisas piores.”

“Kael—”

“Eu não quero morrer gritando, Lucien,” ele sussurrou. “Quero morrer… com alguém que me amou ao meu lado. Alguém que não me deixe ser uma arma, um cobaia, um ponto solto. Quero morrer como seu irmão. Por favor.”

Meu peito se partiu ao meio.

Então ele soltou uma gargalhada que me fez congelar—e o mesmo aconteceu com todos os outros.

Mas mesmo a risada parecia falsa.

“Você realmente acha que eu deixaria você me silenciar… permanentemente?” ele perguntou, tentando forçar algum humor.

Mas eu podia ver—o machucado em seus olhos porque eu não estava disposto a matá-lo eu mesmo.

Eu pulei de pé, o movimento brusco e selvagem. Minhas mãos se fecharam em punhos.

“Não se atreva a morrer,” eu rosnei, quase não reconhecendo minha voz. “Você me ouviu, Kael? Não ouse morrer, porra. Vou voltar.”

E então me virei—porque se eu olhasse para ele por mais um segundo, eu me despedaçaria em pó.