A Luna Amaldiçoada de Hades - Capítulo 167

167: No Chão 167: No Chão Hades
Meu olhar se fixou na figura amassada de Ellen, encharcada de sangue, agarrando o corpo inerte de Jules com um desespero que rasgava o ar frio. Eu dei um passo hesitante à frente, minha respiração presa na garganta, uma aperto desconhecido comprimindo meu peito.

“Não,” eu sussurrei, mas a palavra mal deixou meus lábios, engolida pelo peso insuportável do momento. Minhas mãos se cerraram em punhos ao meu lado, minha mandíbula tensionada a ponto de ameaçar trincar. “Não, não, não—”
A cabeça de Ellen se ergueu bruscamente ao som da minha voz, os olhos inchados fechados, o rosto machucado e espancado, marcado com sangue e lágrimas, os olhos cavados pela dor. “Ela se foi,” ela engasgou, sua voz mal mais do que um sussurro, mas mesmo assim cortou-me como uma lâmina. “Eu não consegui salvá-la, Hades. Eu—I tentou… Eu tentei.”

Os guardas invadiram o quarto, armas em punho, alertas e procurando por mais sinais de perigo enquanto eu rapidamente me aproximava de Ellen, que era um monte soluçante no chão. Ela segurava o corpo frouxo de Jules, sangue embebendo em seu vestido, mãos e rosto enquanto ela a segurava o mais perto que podia.

“Oh, deusa…” Kael sussurrou, o horror sangrando em sua voz enquanto absorvia a cena macabra. Sangue estava espirrado na parede adjacente, alguns ainda pingando. O chão estava escorregadio com mais sangue de Jules. Eu sabia que qualquer raiva que ele sentisse por Jules por o que ela tinha feito para escapar dele se esvaziou à vista do corpo dela.

Ellen a embalava, seus gritos e apelos cortando o ar. “Por favor, por favor, não me deixe sozinha. Não você também. Por favor,” ela soluçou. “Não vá assim. Eu vou te contar tudo. Não vou mais esconder. Por favor, você quer ouvir a verdade completa? Eu vou te contar. Por favor, abra seus olhos…” Ela lutou contra a avalanche de emoções ameaçando engoli-la por inteiro. “Estou implorando!” ela gritou. “Estou implorando… a você.”

Eu puxei Ellen para mim, mas sua pegada em Jules não afrouxou nem um pouco; se algo, tornou-se mais firme como se ela temesse alguém a levar embora.

Eu olhei para o rosto de Jules. Ela também estava machucada, mas por alguma razão, ela parecia quase em paz, como se estivesse dormindo, exceto pela cor fugindo de sua pele. Eu segurei Ellen junto a mim enquanto ela soluçava em Jules, seus gritos fraturados e destruídos, cada soluço cortando o silêncio como cacos de vidro. Ela tremia violentamente em meus braços, seu agarro em Jules implacável, desesperado, como se a pura força de vontade pudesse mantê-la aqui, presa à vida.

“Ellen,” eu sussurrei, minha voz crua, oca. “Ela se foi.”

“Não,” Ellen engasgou, seu corpo sacudido por soluços. “Não, ela não pode estar. Ela—” Sua voz falhou, e ela pressionou sua testa contra a de Jules’, lágrimas deslizando por suas bochechas e caindo sobre a pele sem vida abaixo. “Nós estávamos para ter mais tempo. Eu era para consertar isso… para acertar as coisas.”

Kael se aproximou, sua expressão normalmente composta fraturada por algo que parecia muito com arrependimento. Ele se ajoelhou ao nosso lado, seu olhar pesado com a tristeza não derramada. “Ellen…” ele murmurou suavemente, mas ela sacudiu a cabeça violentamente, seus braços apertando Jules em desafio.

“Não faça,” ela estalou, sua voz aguda com a picada do coração partido. “Não se atreva a me dizer para deixá-la ir.”

Eu senti o corpo dela tremer sob minhas mãos, e meu aperto nela se intensificou. “Ninguém está te dizendo para deixá-la ir,” eu disse, minha voz baixa, minha própria dor sangrando através. “Mas precisamos tirá-la daqui. Precisamos—”
“Fazer o quê?” Ellen cuspiu, sua cabeça erguendo para encontrar meu olhar, fúria e desespero colidindo em seus olhos injetados de sangue. “Não conseguimos protegê-la. Ela morreu, Hades. Bem na minha frente. E eu não pude fazer nada. Nada!” Ela golpeou seu punho fracamente contra meu peito, sua força esgotada. “Eu deveria ter—” Sua voz quebrou, seus soluços engolindo suas palavras inteiras.

Eu fechei meus olhos, pressionando minha testa contra a dela. “Eu sei,” eu murmurei. “Eu sei.”

Ao nosso redor, os guardas se moviam inquietos, trocando olhares, incertos sobre o que fazer. O ar estava espesso com o cheiro de sangue e tristeza, um peso pesado pressionando sobre todos nós. Ninguém se atreveu a mover o corpo de Jules, não com Ellen se agarrando a ela assim.

Eu respirei vagarosamente, trêmulo, levantando minha cabeça para olhar Kael. Sua mandíbula estava tensionada, mas ele acenou com a cabeça. “Eu vou esvaziar o quarto,” ele disse, sua voz baixa. “Dê a ela um tempo.”

Eu acenei de volta, grato. Os guardas começaram a se retirar, seus passos ecoando vazios contra os pisos frios. O mundo além destas quatro paredes manchadas de sangue se desvaneceu no nada, deixando somente Ellen, Jules e o silêncio insuportável que segue na esteira da morte.

Os soluços de Ellen haviam se acalmado em respirações ofegantes, seus dedos entrelaçando pelo cabelo de Jules como se ela pudesse memorizar cada fio, cada característica. “Você sempre foi boa demais para este mundo,” ela sussurrou, sua voz rachada mas cheia de amor. “E eu era quebrada demais para merecer você.”

Eu engoli o nó em minha garganta, culpa me roendo. “Ellen,” eu disse suavemente, mas ela sacudiu a cabeça.

“Ela merecia muito mais,” Ellen murmurou, seu olhar distante, como se ela estivesse olhando através de mim, além de mim. Seu olho estava injetado de sangue. “Ela merecia ser amada.”

Eu senti algo dentro de mim quebrar na dor crua em sua voz. “Ela merecia,” eu confirmei, minha voz pouco mais do que um sussurro. “E você a amou.”

Ellen soltou um suspiro trêmulo, pressionando um beijo na testa de Jules e continuou a soluçar.

—
Eu retornei ao nosso quarto depois de levar Jules para ser limpa para o que viesse a seguir. Ellen se recusou a largar de Jules, e foi preciso que ela tivesse um ataque de pânico e perdesse a consciência para que sua pegada finalmente fosse afrouxada.

Foi o cheiro avassalador de sangue que a venceu. Mas o fato de que, por um momento em seu luto, o sangue sequer havia registrado foi um testemunho de quão ligada ela tinha sido a Jules.

Não foi difícil descobrir o que tinha acontecido mais tarde depois de Jules ter subitamente incapacitado Kael atirando nele duas vezes com sua própria arma e acionando o alarme de incêndio como distração. Ela teria ido até o quarto e tentado machucar ou até matar Ellen, apenas para uma luta até a morte ocorrer. No entanto, eu achava impossível que Ellen mataria Jules, apesar de ter assistido ela matar sua própria irmã—duas vezes.

Eu abri a porta, e por um momento, meu sangue gelou quando eu não vi Ellen na cama. Eu congelei no limiar, meus olhos fixos na figura amassada de Ellen no chão. A cama permanecia intocada, os lençóis ainda esticados, mas ela sentava contra a parede, joelhos trazidos ao peito, olhando fixamente à frente. Sem lágrimas, sem gritos—apenas silêncio. Um silêncio que pressionava contra meu peito como um peso que eu não conseguia sacudir.

Seu rosto estava vazio, os hematomas gritantes contra sua pele pálida. O sangue havia secado em estrias escuras ao longo de seus braços, manchando seus dedos. Ela se recusou à cura dos Deltas e não havia tomado banho. Ainda estava manchada de sangue, vestindo as mesmas roupas. Seus dedos ensanguentados agarravam algo apertado—uma chave. Pequena, sem importância, mas agarrada com tanta força que suas juntas haviam ficado brancas.

Eu não chamei pelos guardas. Não perguntei para que servia a chave. O que quer que significasse, o que quer que abrisse, eu sabia que não desfaria essa noite. Não traria Jules de volta.

Sem uma palavra, eu cruzei o espaço entre nós e abaixei-me no chão ao lado dela. O frio se infiltrou pelas minhas roupas, mas eu não me importei.

Por um longo momento, eu não disse nada. Não a toquei, não tentei arrancá-la do abismo em que ela olhava fixamente. Apenas me sentei lá, deixando o silêncio se estender entre nós como um entendimento não dito.

Ellen moveu-se levemente, o movimento tão sutil que eu quase não percebi. Seus dedos apertaram ao redor da chave em sua mão, o agarro desesperado mas sua expressão vazia.

“Eu não consegui salvá-la,” ela sussurrou finalmente, sua voz quase inaudível, crua e vazia.

Eu engoli em seco, olhando para os hematomas em seus pulsos, o sangue embaixo de suas unhas. “Você a salvou de mais maneiras do que jamais poderá perceber,” eu disse, minha voz mais áspera do que eu pretendia.

Ellen não respondeu. Ela simplesmente olhou para a chave em suas mãos trêmulas, seus dedos enrolando ao redor dela como se fosse a única coisa que a prendia à realidade. Eu assisti seu peito subir e descer em respirações rasas e irregulares, cada uma soando como se tomasse mais esforço do que a última.

O silêncio se estendeu, espesso e sufocante.

Eu me movi levemente, cuidadoso para não assustá-la. “Ellen,” eu disse suavemente, mas ela não se mexeu, nem sequer piscou. Seu olhar permaneceu fixo na chave, como se ela contivesse respostas que ela ainda não podia decifrar.

Pela primeira vez em muito tempo, eu não sabia o que dizer. O que eu poderia dizer? Não havia palavras para consertar o que havia sido quebrado além do reparo.

Eu estendi a mão, hesitando um pouco antes que meus dedos roçassem os dela. “Precisamos te limpar,” eu tentei novamente, minha voz mais baixa desta vez, medida. “Deixe-me ajudar você.”

Ela estremeceu com o toque. “Ela te amava,” Ela sussurrou, sua voz rouca, seus olhos firmando em mim.