441: Mande-o Direto para o Inferno 441: Mande-o Direto para o Inferno “Então ele veio te ver? O que ele te disse?” Ariel perguntou para Lauren em voz baixa, fracassando desesperadamente em sua tentativa de manter uma aparência casual. “O que ele te disse?”

Três dias após Lauren descobrir sobre o relacionamento entre George e Ariel, elas estavam jantando em um restaurante de hot pot localizado em um bairro aconchegante escondido das movimentadas ruas da cidade.

Lauren colocou seus hashis para baixo, encontrando o olhar de Ariel. “O suficiente para saber que ele ainda se importa com você. Que ele quer você de volta.”

Ariel debochou, mas havia um tremor em sua voz. “Bem, eu não o quero de volta.”

“Eu sei que não é da minha conta,” Cheryl interveio, “mas eu nunca te vi tão distraída como você esteve nos últimos dois dias. Nunca vou acreditar em você se disser que ele não te afeta mais.”

Ariel foi pega de surpresa pela verdade nas palavras de Cheryl. Ela queria discutir e negar, mas, no fundo, sabia que não podia.

Ela tinha pensado que oito anos seriam suficientes para esquecê-lo, mas acabou que ela estava mentindo para si mesma todos esses anos.

Desde que ela encontrou George novamente, ela tinha sido um desastre. Era como enfrentar um fantasma que ela pensou ter enterrado há muito tempo.

“Você pode pelo menos nos contar o seu lado da história,” Cheryl pressionou gentilmente. “Tudo o que sabemos é o que o George disse. Talvez vejamos se ele realmente merece seu perdão, ou se é melhor para ambos seguir em frente.”

Eles podiam ver que Ariel estava sofrendo e como amigas elas não ficariam apenas assistindo ela sofrer em silêncio. Além disso, Kathleen as havia encarregado da responsabilidade de cuidar da sua assistente e elas não ousariam decepcioná-la.

“Não há mais nada para contar,” Ariel respondeu em tom firme. “Ele já disse tudo.”

Cheryl a olhou com ceticismo. “Como você sabe disso se você nem sabe o que ele disse?”

O olhar de Ariel caiu para a mesa, e por um momento, o pensamento das duas mulheres que, em circunstâncias normais, nem teriam nada a ver com alguém como ela, mas a acolheram como uma irmã ao longo dos anos apenas porque ela estava associada à amiga delas que acontecia de ser sua chefe, sobrepujou seus problemas.

Lauren e Cheryl a trataram como família, embora ela fosse apenas uma assistente. Pensando bem, quantos assistentes dos chamados grandes nomes desfrutam desse tipo de privilégio?

Elas mostraram a ela tanto amor e cuidado que ela ainda achava estranhamente possível vindo de pessoas de suas posições.

De repente, sua compostura quebrou. Lágrimas se acumularam, derramando por suas bochechas enquanto ela enterrava o rosto nas mãos.

“Ei, ei, está tudo bem, amor,” Lauren rapidamente se moveu para o seu lado, puxando-a para um abraço confortante. Cheryl também envolveu um braço ao redor dela.

Mas, em vez de confortá-la, a ação delas pareceu abrir a comporta de suas lágrimas enquanto seus soluços ficavam mais altos, chamando a atenção de alguns outros clientes.

Nenhuma delas disse nada enquanto deixavam ela liberar sua emoção. Felizmente, elas haviam escolhido uma mesa em uma cabine pequena, afastada e protegida da área principal de jantar, então não atraíram muita atenção para si mesmas. Os poucos que notaram algo estranho escolheram não se intrometer após o primeiro olhar em sua direção.

Quando Ariel terminou de liberar a emoção que se forçara a não sucumbir nos últimos dois dias, ela finalmente conseguiu se recompor.

“Obrigada,” ela murmurou enquanto enxugava o rosto com o lenço que Cheryl lhe entregou e soltou uma risada fraca diante da expressão de horror fingido de Lauren ao assoar o nariz alto.

“Isso foi um belo trompete,” Lauren brincou, arrancando uma risada de Cheryl e até um sorriso aquoso de Ariel. “Estou com pena do lenço da Cheryl já.”

“Você realmente tem um jeito com as palavras, Lauren. Você fez a Ariel rir sem nenhum esforço,” Cheryl comentou com um sorriso. “Você tem um talento para fazer as pessoas rirem.”

“Eu não posso evitar,” Lauren respondeu com um sorriso. “Espalhar alegria por onde passo sempre foi minha vocação.”

Ariel respirou fundo, olhando para as duas mulheres que se tornaram suas amigas mais próximas. ‘Você não acha que deveria contar a verdade para elas?’ E uma voz pequena em sua mente. ‘Elas merecem ouvir a verdade.’
Limpando a garganta, ela encontrou o olhar delas. “Eu… Eu preciso te contar uma coisa.”

“Ariel, se falar sobre o meu primo inútil vai transformar seu rosto bonito em uma cachoeira, é melhor nos esquecermos dele,” Lauren interrompeu gentilmente. “Mas confie em mim, quando eu o ver novamente, vou mandá-lo direto para o inferno.”

“Ou melhor ainda pedir para Janice castrá-lo assim que ela chegar daqui a dois dias.”

Não só Lauren, mas Ariel também estremeceu ao ouvir as palavras de Cheryl.

“Admito que estou tão irritada quanto uma professora com seu pior aluno está com George pelo modo como ele tratou nossa querida Ariel mas…” Lauren parou e continuou tristemente depois de alguns segundos, “ele é o único filho da minha tia e ela tem orado incessantemente por um neto todos esses anos. Mataria ela se sua única esperança de continuidade fosse castrada,”
Lauren falou tão piedosamente que soava como se George já estivesse a caminho da cirurgia.

Um breve silêncio se estabeleceu entre eles antes de Cheryl quebrar o silêncio. “Eu estava só brincando,” ela disse, por um momento esquecendo o quão dramática Lauren poderia ser e realmente a levou a sério.

“Eu sei,” Lauren respondeu.

“Na verdade… as orações dela foram respondidas há vários anos,” Ariel de repente disse.

“Sim… mas é bastante infeliz que o filho querido dela estragou tudo,” Lauren disse ainda com aquela voz piedosa.

“Eu não seria apenas madrinha das crianças mais doces da terra, mas também uma tia prima, até agora. Pobre de mim,” ela gemeu, enxugando uma lágrima inexistente.

“Isso existe, Lauren?” Cheryl deu uma risadinha, agora percebendo que Lauren estava com sua regalia completa de ‘Drama Queen’.

“Não precisa existir, eu estou trazendo isso para a existência.”

Ariel olhou de uma mulher para a outra enquanto elas conversavam de um tópico bobo para outro, apenas para animá-la.

Ela estava quase convencida a deixar as coisas como sempre foram, mas então veio aquela pequena voz novamente, ‘elas foram tão boas para você, a menor coisa que você lhes deve é sua honestidade.’
Assim, ela limpou a garganta novamente, trazendo uma pausa à conversa de Lauren e Cheryl.

“Eu tenho algo a dizer,” ela começou hesitantemente.

“Nós já dissemos, você não precisa se forçar se não estiver pronta,” Lauren interrompeu, embora estivesse morrendo de vontade de ouvir o que Ariel tinha a dizer. “Você pode levar seu tempo para pensar nas coisas e quando estiver pronta, você pode confiar em nós. Estamos sempre aqui, não é Cheryl?”

Cheryl assentiu. “Sim, Lauren está certa. Você não está sob pressão alguma. Estamos ok em ver você melhor do que a ‘você’ que entrou neste lugar.”

“Eu estou bem,” Ariel insistiu. “E sobre a gravidez…” ela começou rapidamente antes que pudesse mudar de ideia.