A Garota Sortuda da Fazenda - Capítulo 17

17: Capítulo 17 Eu vou Lutar 17: Capítulo 17 Eu vou Lutar Yang Chengrong e seus três irmãos ficaram atônitos com a cena diante deles; sua irmãzinha não só havia derrubado um javali que pesava centenas de quilos, como também havia cortado sua garganta. Ela era simplesmente formidável.

“Nona Irmã, você está bem?” Yang Chengrong correu até ela e perguntou preocupado, finalmente voltando a si.

Balançando a cabeça gentilmente, Yang Mengchen disse aos irmãos ainda abalados, “Estou bem.”

“Nona Irmã, que movimento foi esse que você usou? Pode me ensinar?” Yang Chengning perguntou ansiosamente.

Desde que seu pai havia retornado do campo de batalha sem um braço, ele havia jurado se tornar um soldado, encontrar um caminho para a fronteira adjacente ao País Beiyue. Ele era naturalmente forte, e se pudesse aprender as artes marciais de sua irmã, certamente seria capaz de derrotar as tropas de Beiyue, para vingar seu pai e os soldados caídos.

“Claro, eu ensinarei aos meus irmãos.” Vendo a luz fervorosa e ansiosa nos olhos de Yang Chengning, Yang Mengchen franziu ligeiramente a testa, “Mas por que você está com tanta pressa para aprender artes marciais, Segundo Irmão?”

“Eu quero ir para a guerra!” Yang Chengning proclamou com confiança.

Vendo que os outros três irmãos estavam surpresos e aparentemente desconheciam os pensamentos do segundo irmão, Yang Mengchen ponderou por um momento antes de falar, “Segundo Irmão querer ir para a guerra não é impossível, mas…”
“Mas o quê?”

“Mas primeiro, você precisa aprender a ler.”

“O que a leitura tem a ver com lutar em uma guerra? Sou forte, e com o poder como o da minha irmã, com certeza vencerei batalhas.” Há tantas pessoas na vila que não sabem ler, mas ainda assim vão para a guerra, não é?

“Ser apenas forte e habilidoso nas artes marciais só pode torná-lo um lutador decente,” Yang Mengchen não quis desencorajar seu irmão; sabendo que os campos de batalha antigos muitas vezes significavam uma alta probabilidade de morte, se seu segundo irmão realmente quisesse ir para a guerra, ela esperava que ele estivesse bem preparado, “Se o Segundo Irmão quer vencer batalhas, ser invencível e imparável, há muito mais a aprender.”

“Então o que mais eu preciso aprender?” perguntou Yang Chengning, enquanto os outros três irmãos também olhavam para sua irmã.

“Segundo Irmão deve saber que ‘timing correto, conveniência geográfica e harmonia humana’ são chave para a vitória na guerra.”

“Eu ouvi o Pai mencionar isso.”

“O timing envolve muitos aspectos, entre os quais o clima é muito importante. Por exemplo, não é adequado marchar ou lutar durante uma nevasca intensa, mas a água congelada pode quebrar pedras, útil para cercar cidades. O calor extremo do verão afeta muito a saúde dos soldados, e entender medicina pode ajudar a reduzir tal perda desnecessária;
A vantagem geográfica inclui fatores como a altura e a largura das muralhas das cidades, a direção e a maré dos rios. Saber como utilizar o terreno natural para ofensa ou defesa requer aritmética e um entendimento sobre o desdobramento das tropas;
Quanto à harmonia humana, o aspecto mais crucial é manter o moral, não apenas para avaliar a psicologia do inimigo, mas também para manter nossos soldados vigilantes e resilientes na vitória e na derrota—essa é a guerra psicológica;
Somente aprendendo a ler pode-se entender esses conhecimentos e habilidades, alcançando um sucesso esmagador no campo de batalha e permanecendo invencível!”

Vendo o rosto de Yang Chengyu ficando mais sombrio, Yang Mengchen falou com seriedade, “Não digo isso para desencorajá-lo, Segundo Irmão, mas para dizer que aprender a ler é importante. Se um dia você for para a batalha, espero que você possa usar o que aprendeu para se proteger e permanecer vivo.”

“Nona Irmã, pode ter certeza, eu definitivamente aprenderei a ler e estudarei bastante!” Yang Chengyu assentiu solenemente, “Nona Irmã, você sabe tanto, é verdadeiramente incrível!”

Yang Chengrong e seus dois irmãos também estavam cheios de admiração e orgulho.

“Acredito que no futuro, cada um dos meus irmãos se tornará as figuras mais incríveis sob o céu, e o Segundo Irmão será um general conhecido por seus triunfos por toda a terra!”

Já que o Segundo Irmão estava decidido a ir para a batalha, Yang Mengchen decidiu, quando tivesse tempo, transcrever a Arte da Guerra de Sun Tzu e a Escritura Taibai Yin, combinando-os com táticas e estratégias modernas de forças especiais, para treinar gradativamente o Segundo Irmão. Ela também planejava visitar a livraria para ver se havia textos militares adicionais disponíveis. Dessa forma, o Segundo Irmão teria uma chance melhor de sobrevivência. Quanto aos outros sete irmãos, ela também exploraria e guiaria seus potenciais, não necessariamente para ganhar fama e glória, mas pelo menos para garantir uma vida estável.

Foi essa decisão de Yang Mengchen que mudou completamente o destino dos Oito Filhos da família Yang. Anos depois, Yang Chengyu de fato se tornou um Grande General renomado, enquanto seus outros sete irmãos cada um se tornou amplamente conhecido e respeitado, ninguém ousando subestimá-los.

Com tanta confiança e grandes esperanças depositadas neles por sua irmã, os quatro irmãos silenciosamente juraram nunca decepcionar sua irmã.

“Nona Irmã, aquele Tigre Branco parece estar em seus últimos momentos,” Yang Chengxuan de repente falou.

Yang Mengchen virou-se e viu que o Tigre Branco de fato estava deitado no chão fracamente, toda sua ferocidade desaparecida, com um olhar de súplica em seus olhos.

“Nona Irmã…”

Os quatro irmãos a impediram de se aproximar, já que o Tigre Branco ainda não estava morto e certamente ainda poderia ferir sua irmã.

Balançando a cabeça para sinalizar aos irmãos para não se preocuparem, Yang Mengchen caminhou até o Tigre Branco, apenas para descobrir uma grande poça de sangue sob ele. “Estou disposta a salvar você, mas não tenho as ferramentas agora, e você está gravemente ferido. Estou impotente para ajudar,” ela disse.

Inesperadamente, o Tigre Branco sacudiu a cabeça e um pequeno e fofo filhote de tigre branco saiu de atrás dele, seus olhos úmidos olhando para Yang Mengchen.

“Você quer que eu cuide dele?” Yang Mengchen parecia entender por que o Tigre Branco tinha um olhar tão suplicante em seus olhos mais cedo.

O Tigre Branco assentiu com a cabeça e virou para olhar para o filhote, seus olhos cheios de amor e relutância.

Os olhos de Yang Mengchen começaram a se umedecer — a cena diante dela parecia trazer de volta memórias de seu pai indo para o trabalho e da Vovó Zhang em seu leito de morte; o jeito como eles olhavam para ela era exatamente assim. Então, ela estendeu a mão e acariciou a cabeça do filhote. “Você está disposto a vir comigo?”

Depois de olhar para o Tigre Branco e vê-lo piscar, o filhote de tigre afetuosamente roçou a palma de Yang Mengchen.

O Tigre Branco fechou lentamente os olhos.

Um uivo doloroso escapou do filhote, seu choro triste e dilacerante.

Yang Mengchen lentamente se levantou, e com uma voz contida tingida de olhos embaçados, ela disse, “Irmãos, vamos enterrá-lo.” O amor maternal altruísta do Tigre Branco a havia tocado. Eles o enterrariam aqui para que o filhote pudesse visitar a qualquer momento.

Sem dizer outra palavra, os quatro irmãos começaram a cavar uma sepultura e enterraram o Tigre Branco.

Cutucando a perna da calça de Yang Mengchen, o filhote caminhou à frente. Vendo que Yang Mengchen não o seguia, ele parou, virou a cabeça e olhou para trás.

“Você quer que nós venhamos com você?” Yang Mengchen perguntou.

O filhote de tigre balançou a cabeça.

Depois de trocar olhares com os irmãos, os cinco irmãos seguiram o filhote por cerca de quinze minutos até uma pequena caverna. Na entrada, o filhote arranhou o chão algumas vezes e então olhou para Yang Mengchen.

“Irmão Mais Velho, ele quer que nós ajudemos a desenterrar algo,” Yang Mengchen disse aos irmãos.

Ao ouvir isso, os quatro irmãos avançaram com suas pás e, após um tempo, desenterraram uma pequena caixa de camuflagem verde-oliva com uma alça em cima e correias nas laterais, adornada com uma cruz vermelha.

Os olhos de Yang Mengchen brilharam de empolgação enquanto ela rapidamente pegou a caixa e a colocou no chão.

Dentro da caixa de três camadas, o lado esquerdo da primeira camada continha um saquinho de pele de veado cheio de agulhas de várias espessuras e comprimentos, cada agulha preta com um toque de vermelho escuro. O lado direito exibia facas de cores combinadas e um pequeno frasco de vidro contendo pílulas pretas.