A Filha da Família Humble Tem um Bolso Espacial! - Capítulo 1314

Capítulo 1314: Chapter 1110: A Maciez em Torno dos Dedos do Pequeno Príncipe Xiao (22)

Aqui está a tradução linha por linha:

“Senhorita, as flores de ameixeira vermelha foram arrumadas. Venha dar uma olhada.”

Xue Hua encontrou um vaso e arrumou as flores de ameixeira vermelha presenteadas por Xiao Moxi. Vendo Ye Yueying ainda estudando aqueles dois guarda-chuvas de neve, ela franziu os lábios em um sorriso e provocou:

“Ah, aquele cavalheiro Xiao é realmente algo. São apenas dois guarda-chuvas, mas ele se deu ao trabalho de vir buscá-los de volta. Me pergunto se ele é mesquinho ou tem segundas intenções.”

Ye Yueying lançou um olhar de lado para Xue Hua. “Não fale bobagens.” Ela então colocou os guarda-chuvas de lado, virou-se para as flores de ameixeira vermelha e, notando que o vaso estava um pouco cheio, pediu a Xue Hua que trouxesse outro vaso.

Ye Yueying dividiu as flores de ameixeira em outra arranjo e as colocou em um novo vaso. “Não há muito para apreciar no inverno. Mais tarde, leve este vaso de flores de ameixeira vermelha para os aposentos da avó para iluminar seu quarto.”

Xue Hua acenou com um sorriso e então acrescentou de forma brincalhona, “Aquele cavalheiro Xiao pode ser um pouco mão fechada, mas ele é realmente atencioso. Vendo que a Senhorita aprecia flores de ameixeira, ele discretamente se esforçou para buscá-las para você. Isso é algo admirável.”

Ouvindo o comentário de Xue Hua, Ye Yueying meio que riu em exasperação. “É bom dizer essas coisas lá dentro, mas não as repita lá fora.”

Xue Hua certamente entendeu isso e tinha falado para sondar os sentimentos de sua senhora.

A Senhora principal não tinha bondade, enquanto que a Senhora idosa, envelhecida e mais frágil, tinha estado menos envolvida nos assuntos familiares nos últimos dois anos. Ye Yueying estava se aproximando dos dezoito anos, e enquanto a Senhora idosa ainda pudesse tomar decisões, era imperativo resolver seu futuro casamento rapidamente.

Aquele cavalheiro Xiao parecia ser um excelente candidato. Se a Senhorita gostasse dele, apresentá-lo à Senhora idosa provavelmente garantiria seu arranjo de casamento.

Ye Yueying olhou para as flores de ameixeira vermelha, refletindo sobre o background de Xiao Moxi. Ela suspirou e inclinou-se sobre o cotovelo, perdendo-se silenciosamente em seus pensamentos.

Enquanto isso, o Velho Mestre Weng voltou para casa com seus dois filhos. Pouco depois, Senhora Weng e suas duas filhas, que tinham participado da reunião de apreciação de flores na Residência Yan, também retornaram.

O Velho Mestre Weng e seus dois filhos estavam esperando na sala de estar por um tempo. Vendo as três mulheres retornarem, ele imediatamente perguntou, “Como foi a reunião de apreciação de flores na Residência Yan? Tudo foi tranquilo?”

A Família Weng não tinha conexões em Pequim. Durante a espera pela convocação do Grande Neto, o pai e os filhos só podiam vagar pelas ruas diariamente, reunindo fragmentos de informação de casas de ópera, casas de chá e restaurantes.

Agora, a Família Weng precisava urgentemente alinhar-se a um Oficial da Capital. Informações sobre o cenário político por si só já poderiam beneficiá-los grandemente. Fofocas do público eram frequentemente não confiáveis ou amplamente conhecidas, com pouco valor.

Estava claro que a Família Yan apresentava uma excelente oportunidade.

Se a Família Weng pudesse estabelecer vínculos com a Família Yan, eles poderiam ganhar um ponto de apoio em Pequim.

Quando o Velho Mestre Weng soube que a Família Yan havia enviado um convite, ele ficou tão satisfeito que não dormiu naquela noite.

Olhando para os olhos expectantes do pai e dos filhos, as expressões de Senhora Weng e de suas filhas estavam sombrias e sombrias, especialmente após relembrar as humilhações que tinham sofrido na Residência Yan hoje. As três mulheres se sentiram desencorajadas e com raiva.

Notando as expressões amargas de sua esposa e filhas, o Velho Mestre Weng franziu a testa. Baseado nas personalidades deles, ele perguntou pacientemente, “Vocês encontraram problemas no banquete?”

Senhora Weng suspirou. “Ah, não pergunte mais, Mestre. Foi irritante.”

Ao ouvir isso, o Velho Mestre Weng presumiu que as três tinham realmente sido maltratadas. Ele imediatamente disse, “Eu já aconselhei vocês antes – Pequim não é Youzhou. Muitos nobres residem aqui. As raízes da nossa família são rasas; se vocês enfrentaram agravos, devem tolerar e suportar. Vocês não ofenderam ninguém, não é?”

As três mulheres viram que o Velho Mestre Weng não entendeu e optaram por não explicar.

Excluir Ye Yueying de participar havia sido uma decisão privada entre elas, não revelada ao Velho Mestre Weng. Se ele soubesse que a tentativa falha de se conectar com a Família Yan foi devido à ausência de Ye Yueying, elas certamente seriam repreendidas.

Senhora Weng desviou, “Não se preocupe, Mestre. Nós mantivemos seu conselho em mente e não ofendemos ninguém.”

O Velho Mestre Weng exalou aliviado. “Isso é bom. Então, digam-nos, como foi a situação no encontro da Família Yan hoje?”

Senhora Weng refletiu e, junto com suas duas filhas, começou a descrever a grandeza da Residência Yan e a cena movimentada.

Quanto às famílias que especificamente compareceram à reunião—eles não sabiam.

Por quê? Porque ninguém se deu ao trabalho de apresentá-los!

Enquanto o pai e os filhos escutavam, imaginando o prestígio, o mordomo hesitou, mas decidiu relatar um incidente da tarde: os dois cavalheiros que pessoalmente escoltaram a idosa Senhora e Ye Yueying de volta para casa.

O Velho Mestre Weng fez um gesto para sua esposa e filhas pausarem e perguntou ao mordomo, “O que aconteceu?”

O mordomo respondeu, “Senhor, hoje a idosa Senhora e a jovem Senhorita saíram para rezar. Ao retornarem, foram escoltadas por dois cavalheiros. Pelo modo deles, pareciam ser filhos de famílias oficiais.”

Ao ouvir isso, o olhar do Velho Mestre Weng se voltou bruscamente para sua esposa e filhas. Seu tom era tanto de espanto quanto de raiva: “Você não levou Yueying para a Residência Yan hoje?”

O coração da Senhora Weng afundou. Ela apressadamente se defendeu, “Foi porque minha mãe não está bem de saúde, Yueying insistiu em cuidar pessoalmente dela.”

O Velho Mestre Weng apontou para a Senhora Weng, sua mão tremendo de raiva, “Você, mulher tola! Agora me conte todos os detalhes sobre o que aconteceu na Residência Yan hoje.”

A Senhora Weng não ousou esconder mais nada e rapidamente relatou as reações da Família Yan e do Príncipe Ping.

Ao ouvir o envolvimento do Príncipe Ping, o Velho Mestre Weng tremia incontrolavelmente de medo, apontando para a Senhora Weng: “Você… você…”

Vendo seu pai tomado pela fúria, o Filho Mais Velho Weng avançou para acalmá-lo: “Pai, por favor, não se irrite. Como a Prima não compareceu, a Família Yan simplesmente ignorou a Mãe e minhas irmãs. Não há sinal de que guardem qualquer ressentimento. Parece improvável que algo grave vá acontecer.”

O Velho Mestre Weng recuperou a compostura e lançou um olhar frio para a Senhora Weng: “Eu sei que você é tola, mas não pensei que sua tolice pudesse chegar a esse ponto! Yueying é nossa chave para nos estabelecermos em Pequim, e você jogou isso fora. Como vamos conseguir nos firmar aqui agora?”

Vendo sua mãe totalmente humilhada, o Filho Mais Velho Weng falou novamente para moderar: “Pai, a situação é como está; insistir nisso muda pouco. Se a Família Yan realmente mantiver laços passados com a Tia, podemos deixar que a Prima compareça se eles fizerem outro convite.”

“Por agora, é mais importante indagarmos sobre os cavalheiros que escoltaram a Avó e a Prima de volta para casa.”

Encontrando mérito na sugestão de seu filho, o Velho Mestre Weng reprimiu sua raiva e olhou para o mordomo.

O mordomo imediatamente detalhou os eventos que ocorreram na porta naquela tarde.

“O sobrenome de um dos cavalheiros é Xiao, e o do outro é Wu. As identidades exatas deles permanecem desconhecidas, mas a idosa Senhora parece profundamente grata, e suas palavras deram a entender questões envolvendo o Jovem Mestre Ye.”

“Xiao?”

O Velho Mestre Weng ponderou profundamente. Xiao era o sobrenome da família real, embora duvidasse que sua sobrinha, Ye Yueying, pudesse ter qualquer associação com a Família Imperial.

O olhar do Filho Mais Velho Weng tremulou. Durante o tempo que passaram em Pequim, não tinham aprendido nada. No mínimo, tinham aprendido o conhecimento público.

Xiao era realmente um sobrenome real, e Wu não era insignificante também. Aqueles dois homens que escoltaram a Avó e a Prima de volta poderiam, de fato, ter antecedentes notáveis.

O Filho Mais Velho Weng olhou para o Velho Mestre Weng: “Pai, a Avó e a Prima devem saber as identidades de seus benfeitores. Por que não vamos perguntá-las?”

O Velho Mestre Weng assentiu, levantou-se e saiu da sala. Seus dois filhos rapidamente o seguiram.

“Mãe, vamos aos aposentos da Avó também e ouvir,” a Filha Mais Velha Weng instou sua mãe, notando a hesitação da Senhora Weng em se mover.

A Senhora Weng olhou de lado para sua filha. “Você quer ser repreendida de novo?” Afinal, o Mestre não mostrou misericórdia a ela hoje.

A Filha Mais Velha Weng retrucou: “Mãe, você não está curiosa para saber com quais cavalheiros Yueying tem se conectado do lado de fora?”

Essas palavras conseguiram convencer a Senhora Weng. Enquanto as três sofreram humilhação na Residência Yan, Ye Yueying conseguiu se “conectar” com alguém de fora.

As três mulheres apressaram-se para os aposentos da idosa Senhora Weng também.