A Doçura dos Anos Setenta - Capítulo 81

81: Capítulo 79 Dragando o Rio, Diversos 81: Capítulo 79 Dragando o Rio, Diversos He Tiantian não teve tempo para relembrar o amor perdido de sua vida passada antes de receber a chamada do Chefe da Vila Qi para mobilizar toda a vila, organizando todos para dragar o rio (para projetos de conservação da água), removendo o lodo do leito do rio para facilitar a irrigação do próximo ano. Alguns lugares precisavam de defesas contra enchentes mais altas, outros precisavam de reforço…

Já era outono, e tudo tinha que ser concluído antes do inverno chegar. A agenda estava apertada, requerendo um total de vinte dias.

O local de trabalho ficava a dez milhas da Vila Qijia; eles iriam pela manhã e voltariam à noite, almoçando no local de trabalho. Além de fornecer o almoço, cada pessoa poderia ganhar cinquenta centavos e quatro liang de grãos por dia.

Embora o trabalho fosse exaustivo, a oportunidade de ganhar dinheiro e grão significava que muitos estavam dispostos a ir. No ano passado, Wang Lei e Zhang Qingshan tinham ido e ficaram muito felizes não só por terem comida suficiente, mas também por ganharem um extra para levar para casa.

O Chefe da Vila Qi organizou 150 pessoas da vila para irem lá cedo na manhã seguinte. Quanto às ferramentas, o Chefe da Vila Qi e o Diretor Zhao haviam feito um inventário; todas eram fornecidas pelas próprias famílias dos aldeões, que foram instruídos a trazê-las consigo.

Após a mobilização final, o moral de todos estava alto.

Exceto por He Tiantian!

Porque a distância não era muito longa, eles levantariam cedo todas as manhãs para ir trabalhar e voltariam a pé à tarde. O próprio trabalho não era a única parte difícil; a viagem de ida e volta também era bastante longa. Embora He Tiantian estivesse relutante, ela foi incluída na lista de pessoas designadas para dragar o rio.

Esse trabalho não envolvia apenas vagas para trabalho pesado, mas também para cozinhar e tarefas mais leves na margem.

O Chefe da Vila Qi achou que seria inadequado alocar todas essas vagas para seus parentes próximos, então a tarefa de cozinhar ficou para He Tiantian.

Para uma vila inteira, a refeição do meio-dia usaria muitos ingredientes; tinha que ser feito bem para garantir que todos comessem bem.

Embora cozinhar na margem fosse cansativo, He Tiantian sentiu que isso já era muito melhor em comparação com aqueles que trabalhavam descalços no fundo do rio.

Cedo pela manhã, He Tiantian e Qi Xiaoyan seguiram todos para a seção do rio Erdao Gouzi, a dez milhas de distância, para trabalhar.

“Irmã Tiantian, é tão longe; já estou cansada,” disse Qi Xiaoyan em voz baixa antes de chegarem, já considerando a caminhada de vinte milhas de ida e volta todos os dias.

He Tiantian riu, “Seu pai não queria que você viesse, mas você insistiu. Agora que você está na lista, não pode desistir. Além do mais, todos estão caminhando em um ritmo tranquilo, é só seguir devagar; eu vou te acompanhar.”

Qi Xiaoyan estava um pouco cansada, mas não ao ponto de não poder se levantar, então ela simplesmente se queixou um pouco para He Tiantian.

“As duas de nós somos responsáveis por alimentar mais de 150 pessoas hoje; será que vamos conseguir dar conta?” Ao olhar para o carro de boi carregando duas grandes panelas e um vaporizador usado pela equipe de produção, ela olha um pouco preocupada.

“Do que você tem medo? Além de nós, tem também a Diretora Zhao,” He Tiantian tranquilizou. “Ouvi dizer que ela frequentemente assume a responsabilidade desse tipo de trabalho e vai organizar tudo bem. Nós somos apenas duas pequenas ajudantes, nosso trabalho é apenas executar as coisas. Como jovens, devemos estar cheios de vigor e não nos preocupar antes mesmo que algo aconteça.”

Toda vez que Qi Xiaoyan ouvia as palavras de He Tiantian, ela se sentia encorajada. Era por isso que ela gostava tanto da companhia de He Tiantian — ela estava transbordando de energia positiva!

À medida que partiam de madrugada, o céu estava nublado. Até o momento em que chegaram ao Erdao Gouzi, já havia ficado consideravelmente mais claro. Todo mundo tinha comido alguma coisa em casa pela manhã, e o Chefe da Vila Qi liderou as pessoas até o trecho de dois mil metros do rio alocado à Vila Qijia.

Uma tábua foi plantada no chão com “Vila Qijia” escrito nela.

“Ok, parem aqui,” disse o Chefe da Vila Qi em voz alta. “Diretora Zhao, leve algumas pessoas e monte a tenda de cozinha; logo alguém enviará comida para cá.”

A Diretora Zhao disse com um sorriso, “Chefe da Vila Qi, fique tranquilo, eu sei o que fazer. Você só se concentre em levar as pessoas para trabalhar. Ao meio-dia, vou garantir que todos comam e bebam bem.”

He Tiantian olhou ao redor. Era o mesmo lugar onde o rio havia sido dragado em sua vida anterior, mas desta vez era duzentos metros mais longo.

Este era um rio largo, com cerca de quinze metros de largura e sete ou oito metros de profundidade, mais raso dos dois lados, mas muito profundo no centro, cheio de muitas ervas daninhas aquáticas amarelas e murchas. Agora, apenas cerca de três ou quatro metros de largura de superfície de água restaram. Este rio, a principal via fluvial do Condado de Taoyuan, era a fonte de irrigação todo ano.

Era uma das razões pelas quais a comuna valorizava tanto este rio.

O trabalho foi alocado a cada vila. Quanto mais cedo terminassem, mais cedo todos poderiam voltar. Após fazer arranjos com dois cadres da vila, o Chefe da Vila Qi pessoalmente liderou as pessoas para baixo até o rio para trabalhar.

A Diretora Zhao encontrou alguns trabalhadores e começou a montar uma tenda de cerca de dez metros de comprimento. Ela também encontrou algumas pedras quebradas e construiu dois fogões de terra, cobriu o exterior com barro, e deixou-os secar. Ao meio-dia, estariam prontos para usar.

Assim que a Diretora Zhao colocou duas grandes panelas no topo, a comuna começou a distribuir comida. As rações do meio-dia para hoje eram quatro liang de farinha para homens, três liang para mulheres, mais um grande nabo, cebolinha verde, um pouco de óleo, um pouco de sal, e alho, gengibre e cebolinha.

“Menina Tian, Xiao Yan, vocês duas corram e levem a grande bacia até o riacho ali para lavar, eu preciso fazer o começo da massa,” instruiu a Diretora Zhao. “Uma vez que a bacia estiver limpa, carreguem uma bacia de água de volta, só o que precisamos para esfregar as panelas.”

“Sim, Diretora Zhao,” responderam He Tiantian e Qi Xiaoyan, carregando a enorme bacia de madeira em direção ao riacho.

O riacho estava muito claro, e pequenos peixes podiam ser vistos no rio de tempos em tempos.

He Tiantian pensou consigo mesma que, se tivesse tempo mais tarde, poderia pescar alguns peixes para fazer uma sopa para dar a todos um sabor de algo fresco.

He Tiantian e Qi Xiaoyan, ambas meninas limpas e diligentes, rapidamente lavaram a grande bacia e trouxeram de volta quase uma bacia cheia de água.

“Despejem a água nas panelas, guardem só um pouco,” disse a Diretora Zhao. “Estou começando a massa agora. Assim que terminarem de esfregar as panelas, levem esses vaporizadores ali para lavar.”

Qi Xiaoyan e He Tiantian diligentemente seguiram as instruções da Diretora Zhao, e em pouco tempo, limparam todas as dez camadas de cestas de cozimento a vapor.

“Olha, Irmã Tiantian, há peixes no rio,” exclamou Qi Xiaoyan, empolgada. “Se tivéssemos uma rede de pesca, poderíamos pegar alguns e fazer uma sopa.”

“Não tem jeito hoje, nós não temos uma rede. Depois que voltarmos esta noite, vamos procurar uma rede e pescar amanhã,” sugeriu He Tiantian. “Ouvi a Diretora Zhao dizer que só vamos ter pães no vapor simples, nabo frito e repolho cozido para o almoço. Se pescarmos, podemos fazer uma sopa de peixe e todos poderão comer um pouco mais.”

“É, sopa de peixe é definitivamente melhor do que água pura!” concordou Qi Xiaoyan, lembrando de como todos os anos, após dragar o rio, seu pai ficava muito cansado e precisava de muito tempo para se recuperar. Se pudessem comer melhor, talvez todos pudessem ficar mais fortes e se recuperar mais rápido.

Até o momento em que as duas carregaram o vaporizador de dez andares de volta, a Diretora Zhao já estava sovando e fermentando a massa.

“Vocês duas vão até a mata próxima e coletem um pouco de lenha seca; precisaremos dela em meia hora. Mexam-se rápido,” ordenou a Diretora Zhao a He Tiantian e Qi Xiaoyan assim que elas voltaram.

Embora as tarefas não fossem pesadas, elas não podiam ficar paradas.

Mas de qualquer forma isso era melhor. Não seria certo se os outros estivessem trabalhando no rio enquanto elas descansassem na margem. Estar ocupadas e ativas, todos podiam ver, e ninguém fofocaria.