A Doçura dos Anos Setenta - Capítulo 43
- Home
- A Doçura dos Anos Setenta
- Capítulo 43 - 43 Capítulo 43 Conhecendo Inicialmente 43 Capítulo 43
43: Capítulo 43 Conhecendo Inicialmente 43: Capítulo 43 Conhecendo Inicialmente Professor Gu saiu de casa e surpreendeu-se ao ver uma cesta na porta de entrada. Seria a menina que a havia deixado ali? Ela realmente queria ajudá-los?
Ele tinha parado de acreditar na bondade das pessoas!
“Por que você não sai, bloqueando a entrada?” Sua esposa, Professora Wang, instigou por trás. Já era meio-dia, e eles precisavam se apressar e preparar algo para comer; eles ainda tinham uma sessão de crítica para participar à tarde! Sem uma barriga cheia, como seus corpos aguentariam isso!
Apesar de todas as dificuldades pelas quais havia passado, a Professora Wang ainda queria viver, voltar ao seu emprego anterior com dignidade e deixar este mundo graciosamente em vez de morrer de forma ignominiosa.
Professor Gu pegou a cesta e sussurrou, “Olha, alguém colocou esta cesta de grama na nossa porta. Será que isso sugere que nós vamos cortar grama?”
Professora Wang também franzia a testa, igualmente confusa com a situação.
“Ha ha!” Velho Qi, que acabava de terminar sua refeição, riu alto. “Não é grama, são vegetais silvestres! Foi a Menina Tian que subiu a montanha para coletar isso para vocês. Afinal, muitos de vocês chegaram de uma só vez. Embora tenham recebido alguma comida, é quase insuficiente. Você precisa forragear vegetais silvestres para complementar sua dieta. Eu tenho uma horta ali; seja o que faltar, fique à vontade para colher.”
Professor Gu pensou na garota que tinha visto de manhã, com sua pele clara e olhos grandes.
Menina Tian – essa era He Tiantian. De fato, era aquela menina, e ele não havia errado.
Ah, ele se sentiu envergonhado ao pensar sobre como ele se escondeu apressadamente esta manhã. Ah, mas ele realmente não poderia ser culpado; aquelas pessoas realmente o haviam assustado.
“Essa menina é de bom coração,” comentou o Professor Gu, sem nunca ter esperado receber ajuda de alguém desde que foram criticados.
Professora Wang pegou a cesta e sorriu, “Irmão Mais Velho Qi, mais tarde, por favor, me apresente à Menina Tian. É raro alguém ser tão atencioso conosco. Eu quero agradecer a He Tiantian pessoalmente.”
“Claro! Agora vá e comece a cozinhar. Fique à vontade para usar qualquer coisa na minha cozinha,” Velho Qi ofereceu generosamente. “Uma vez que você se estabeleça, você pode lentamente adquirir o que precisa.”
Professor Gu esfregou as mãos e disse secamente, “Muito obrigado, Irmão Mais Velho Qi.”
“Não há necessidade de agradecer,” Velho Qi respondeu. “Este lugar fica a duas milhas da vila. Além de trabalhar, tente evitar entrar na vila frequentemente, e ninguém lhe causará problemas. Nossa área é remota, e nós apenas vamos levando com todo esse caos. Se você agir como se estivesse em uma situação suficientemente lamentável, ninguém na vila intencionalmente dificultará as coisas para você.”
“Ah!” Professor Gu assentiu e se sentiu um pouco mais à vontade.
Na noite passada, o Chefe da Vila Qi trouxe meio saco de mingau de milho, que a Professora Wang cozinhou em um mingau espesso, adicionando vegetais silvestres e uma pitada de sal para fazer um mingau robusto.
Dos que estavam na casa, os Professores Gu e Wang estavam relativamente bem de saúde e podiam cuidar de si mesmos. Mas alguns outros estavam acamados, e parecia que um tinha uma perna quebrada. Secretário Qi, sempre o bom samaritano, enviou Wang Shuilian para ajeitar o osso e envolvê-lo em talas e forneceu algumas doses de medicamento, todas pagas antecipadamente pelo Secretário Qi, para serem descontadas de seus pontos de trabalho mais tarde.
Depois de comer o mingau de milho, todos estavam com a barriga cheia e recuperaram alguma força.
Professora Wang encontrou duas tâmaras azedas na cesta e discretamente as guardou para compartilhar com todos mais tarde à noite.
Seus corpos doíam, seus corações estavam pesados e suas bocas tinham um gosto amargo; eles haviam esquecido como era o sabor da doçura!
Depois do almoço, He Tiantian descansou em casa por um tempo antes de seguir para a equipe de pecuária ao pé da montanha.
Professor Gu viu He Tiantian e disse com um leve constrangimento, “Eu te entendi mal esta manhã, obrigado por trazer vegetais silvestres e tâmaras ao meio-dia.”
He Tiantian sorriu e disse indiferente, “Não é nenhum incômodo, eu apenas fiz isso no caminho. Se precisar, posso cortar mais para você.”
“Não é muito incômodo?” Professor Gu esfregou as mãos nervosamente, com o rosto tenso. Ele queria os vegetais silvestres, pois com eles e a comida fornecida pela vila, eles poderiam basicamente evitar passar fome.
“Não é incômodo,” disse He Tiantian. Ela sabia que Professor Gu estava assustado pela crítica, entendendo por que ele ainda estava tão cauteloso, “Vendo você, eu me lembro do meu avô, que também era professor na Cidade de Nan.”
As famílias não eram muito próximas, mas após a morte do avô, o relacionamento delas havia se tornado ainda mais distante. No entanto, em um lugar completamente desconhecido, reencontrar alguém que você conhece parece extremamente precioso!
“Ah?” Professor Gu ficou surpreso e rapidamente perguntou, “Quem era seu avô?”
O avô de He Tiantian havia falecido quando ela tinha oito anos, mas naquela época, He Tiantian já estava velha o suficiente para lembrar o quanto o avô a amava.
“Meu avô, He Jinming, ensinava astronomia na Universidade do Sul,” disse He Tiantian orgulhosamente e com um tom de perda, “No entanto, ele faleceu há sete anos.”
“Professor He?” Professor Gu ficou espantado e olhou atentamente para He Tiantian, depois rapidamente virou-se para chamar sua esposa dentro de casa, “Yun Xi, venha aqui, esta é a neta do Velho He!”
Wang Yun Xi, isto é, Professora Wang, era esposa do Professor Gu, ensinava matemática na Universidade do Sul e também ministrava algumas disciplinas eletivas.
“Qual era o Velho He?” Professora Wang saiu de dentro de casa, suas sobrancelhas um pouco franzidas enquanto olhava para He Tiantian.
“É o Velho He do Departamento de Astronomia, seu colega e veterano da América!” Professor Gu disse, “Olhe, essa garota não se parece com a avó dela, Bai Qiongyu?”
Professora Wang surpreendeu-se, examinando He Tiantian cuidadosamente de cima a baixo e então assentiu, “Ela se parece com ela, muito mesmo! Você realmente é a neta do Senior He?”
“Meu avô He Jinming, minha avó Bai Qiongyu, meu pai He Jingyu, minha mãe Wang Shuping,” disse He Tiantian. “Nós moramos no Nº 23, Beco da Árvore Dayu. Essa foi a casa que meu avô comprou. Se você conheceu meu avô, você também deve saber o nosso endereço.”
Professora Wang disse alegremente, “Então você realmente é a neta do Senior He! Como… como você é tão jovem e já está no campo?”
“Meu pai ouviu que ter conexões no exterior levaria a uma investigação, e isso poderia ter consequências graves, então ele me colocou no trem para o campo para me esconder aqui,” He Tiantian respondeu honestamente, a experiência compartilhada de adversidade criando um vínculo entre eles.
Professor Gu concordou e disse, “Seu pai fez a coisa certa. Aqueles que saíram tarde sofreram junto com os adultos. Aliás, sua mãe e seu pai estão bem agora, não estão?”
“Recebi uma carta deles há alguns dias,” He Tiantian respondeu verdadeiramente. “Eles já se voluntariaram para escrever auto-críticas, aceitaram inspeções, e como nada foi encontrado em casa, eles não foram muito afetados por enquanto.”
“Isso é bom, isso é bom,” a expressão do Professor Gu escureceu.
Professora Wang agora abaixou a guarda e disse, “Tiantian, seus pais são inteligentes, dispostos a abrir mão de bens materiais, eles certamente atravessarão esse momento difícil. As dificuldades lá fora são nada para eles. Contanto que você esteja bem, eles podem descansar tranquilos.”
“Eu sei,” disse He Tiantian prontamente, “Então eu estou trabalhando duro aqui, fazendo amigos e me adaptando à vida aqui. Quando tudo isso acabar, nossa família estará reunida.”