A Doçura dos Anos Setenta - Capítulo 21

21: Capítulo 21 Dois Coelhos Gordos 21: Capítulo 21 Dois Coelhos Gordos Perto do local onde a luz solar alcançava, havia uma árvore de jujubas selvagens carregada de muitos frutos.

He Tiantian, carregando uma cesta, colhia jujubas selvagens e, em pouco tempo, ela a encheu até a borda. A terra aqui era tão fértil que as jujubas cresciam muito grandes. Tiantian também arrancou alguns vegetais selvagens e os colocou por cima, planejando compartilhar alguns com os jovens instruídos na comuna para que também pudessem provar.

Ninguém culparia alguém por dar demais, e depois de comerem suas oferendas, certamente ninguém iria querer deliberadamente dificultar as coisas para ela.

Vendo que estava ficando tarde, Tiantian deu mais uma revirada de olhos para o Rei das Serpentes que se divertia na poça d’água, “Rei das Serpentes mesmo, parece mais um lambarizinho, curtindo uma poça tão pequena que esquece de voltar para casa.”

“Está ficando tarde, preciso voltar,” disse Tiantian, melhor para ela se a cobra não a seguisse; assim ela evitaria sangrar e ter que lidar com uma pequena cobra prateada dia após dia.

O Rei das Serpentes, ao ouvir as palavras de Tiantian, ferveu de raiva—esta mulher estava ficando cada vez mais presunçosa.

“Você ousa!” O Rei das Serpentes voou até o ombro de Tiantian e chicoteou com sua língua bifurcada.

Parecendo pronto para mostrar sua força a qualquer momento.

Tiantian já não tinha mais medo da pequena cobra prateada, mas ainda não estava muito confortável com uma criatura de corpo mole tão perto, então ela virou a cabeça e disse, “É você quem está feliz brincando na água, sem querer sair, tá bom?”

“Aquela nascente ali é realmente agradável,” disse o Rei das Serpentes, olhando relutante para a água esverdeada, “De agora em diante, você deve me trazer aqui com frequência, vou compensar você.”

Tiantian deu de ombros e disse, “Você está comigo o tempo todo, então sabe da situação. Tenho trabalho para fazer; como posso fugir para a montanha todos os dias?”

O Rei das Serpentes olhou para Tiantian, depois de volta para a poça d’água esverdeada com relutância, e após algum pensamento, disse, “Então… então encontre algum trabalho que exija subir a montanha, eu também posso te providenciar algo para comer, veja…”

Justamente quando Tiantian estava realmente relutante e prestes a recusar, dois coelhos cinzas e gordos apareceram, deitados imóveis no chão.

Tiantian ficou empolgada, coelhos! Coelhos gordos, ela não comia carne há muito tempo.

“Por que você não está capturando-os já?” o Rei das Serpentes disse irritado porque havia usado seu poder espiritual para controlar ambos os coelhos e estava sentindo um pouco de tontura. Mas essa garota tola não estava se apressando em capturá-los—se os coelhos se soltassem, com certeza fugiriam!

Colocando sua cesta no chão, Tiantian correu até os dois coelhos selvagens a poucos metros de distância e rapidamente amarrou cada coelho com uma corda.

“Oh, alegria, posso melhorar minhas refeições,” disse Tiantian feliz, os dois coelhos eram pesados, mais de dez quilos cada, suficientes para várias refeições. Mas era pleno dia lá fora, e se ela fosse vista carregando os coelhos montanha abaixo, certamente provocaria o ciúme dos moradores. Tiantian não tinha acabado de chegar na Vila Qijia—em sua vida passada, ela morou aqui por muito tempo e estava um pouco ciente dos temperamentos dos moradores, então ela não ousou deixar outros a verem.

Mas se ela não trouxesse os coelhos de volta, como poderia comer a carne de coelho?

Tiantian estava presa em um dilema quando o Rei das Serpentes, incapaz de assistir mais, disse desdenhosamente, “Você não pode apenas nocautear os coelhos e colocá-los na cesta?”

Claro, os olhos de Tiantian se iluminaram; as jujubas eram gostosas, mas não se comparavam à carne. Ela poderia colocar os coelhos no fundo, as jujubas por cima e cobri-las com alguns vegetais selvagens. Como ela não era familiarizada com os habitantes da vila, mesmo se alguém a visse com uma cesta cheia de coisas, eles apenas assumiriam que eram jujubas e grama selvagem. Quanto às jujubas, ainda havia muitas na árvore—na próxima vez ela poderia trazer uma cesta maior e colher mais.

Mal dito, mal feito, Tiantian pegou uma pedra e rapidamente nocautepesou os dois coelhos.

A pequena cobra prateada olhou para Tiantian com um novo respeito—a garota aparentemente frágil poderia ser bastante assustadora quando se irritava.

Pouco sabia a cobra prateada, Tiantian em sua vida passada tinha admin.rnned um açougue e tinha abatido pessoalmente galinhas e patos. Ela não piscava ao lidar com tais pequenas criaturas. Não é que Tiantian faltava compaixão; era apenas que quando ela mal conseguia gerir sua própria vida, ela não tinha energia para cuidar dos outros ou de outros animais.

He Tiantian colocou os coelhos no fundo, depois adicionou algumas tâmaras azedas, encheu de vegetais selvagens, e os amarrou no fim da corda. Depois de subir seguindo a corda, He Tiantian puxou para erguer a cesta.

Pequena Cobra Prateada continuou enrolada no tornozelo esquerdo de He Tiantian, profundamente adormecida.

He Tiantian, com a cesta no braço, desceu a montanha.

Pelo caminho, He Tiantian acelerou o passo, movendo-se muito rápido. Em menos de meia hora, ela alcançou o pé da montanha, o que foi excepcionalmente rápido. Mesmo um adulto saudável levaria mais de uma hora. Apesar da longa distância, ela não estava nem um pouco cansada—Rei das Serpentes de fato não havia mentido para ela.

Ao encontrar dois ou três moradores pelo caminho, embora He Tiantian os reconhecesse, ela não os conhecia nessa vida, então ela baixou a cabeça e caminhou rapidamente.

Uma vez em casa, He Tiantian lavou as mãos e apressadamente foi buscar Terceira Avó Qi.

Terceira Avó Qi ainda tinha meia cesta de cascas de algodão para descascar. Ao ver He Tiantian chegando, ela sorriu, “Onde você esteve?”

“Hehe, eu fui cavar alguns vegetais selvagens na montanha de trás, para fazer uma salada para o jantar,” He Tiantian disse enquanto ajudava a descascar as cascas de algodão.

Zhao Dajiao, ao ver He Tiantian se aproximar, disse, “Você pode dizer que ela sabe gerir uma casa bem. Ela deve ter feito bastante trabalho em casa.”

He Tiantian apenas sorriu e não falou. Ela não tinha feito muito trabalho em sua própria casa, mas em sua vida anterior depois de vir para a Vila Qijia, ela nunca teve um momento de descanso.

Terceira Avó Qi riu e conversaria com He Tiantian mais tarde naquela noite, aconselhando-a a preparar algumas coisas para levar no dia seguinte, quando o trabalho seria alocado, para que ela pudesse receber algumas tarefas mais leves.

Se fosse qualquer outro “jovem instruído,” Terceira Avó Qi nem se daria ao trabalho de mencionar isso.

Mas agora, Terceira Avó Qi esperava que He Tiantian ficasse com ela, para lhe fazer companhia, então naturalmente ela precisava dar algumas dicas à jovem garota. Ela não deveria ser ingênua sobre os modos do mundo e acabar com um trabalho tão duro quanto o dos adultos, o que certamente a exauriria até a morte!

Depois de terminar o trabalho, He Tiantian ajudou Terceira Avó Qi a voltar para casa.

Conviver com Terceira Avó Qi significava que certas coisas não podiam ser escondidas dela.

“Vovó Qi, quando fui coletar vegetais selvagens hoje, eu peguei dois coelhos selvagens,” He Tiantian disse uma vez que eles estavam em casa, se dirigindo a Terceira Avó Qi.

Terceira Avó Qi ficou surpresa e rapidamente fechou a porta, sussurrando, “Alguém mais sabe?”

He Tiantian também sussurrou, “Eu os coloquei na cesta e os cobri com vegetais selvagens. Apenas nós duas sabemos; mais ninguém sabe.”

Ouvindo, Terceira Avó Qi suspirou aliviada, assentiu e disse, “Você fez certo. É melhor que menos pessoas saibam dessas coisas. Quanto aos dois coelhos, eu vou esfolá-los mais tarde. Vamos curar um deles e fritar o outro para enviar uma tigela para a família do Chefe da Vila Qi e uma para a família de Zhao Dajiao.”

He Tiantian ficou atônita; ela não esperava que Terceira Avó Qi organizasse as coisas assim.

Ao ver He Tiantian atônita, Terceira Avó Qi sentiu um aperto de emoção. A criança, afinal, não tinha considerado tudo completamente e explicou, “O tempo está quente, e a carne estragará se não a curarmos. O motivo pelo qual você deve enviar uma tigela para o Secretário Qi e Zhao Dajiao é que eles são responsáveis ​​por alocar trabalho para os jovens da cidade. Tendo recebido seu favor, com certeza eles lhe atribuirão tarefas mais leves no futuro. Esta velha não está usando suas coisas para puxar saco; estou fazendo isso para que você tenha uma vida melhor na vila.”

He Tiantian, ouvindo isso, concordou de todo coração. Se esses coelhos pudessem conquistar o apoio do Secretário Qi e de Zhao Dajiao, ela estava disposta a entregá-los.

“Obrigada, Vovó Qi. Sendo jovem, eu realmente não tinha pensado nessas coisas. Eu tenho sorte de você ter me lembrado,” He Tiantian disse sinceramente, apreciando a bondade por trás das palavras de Terceira Avó Qi.