A Contrataque da Madrasta: Criando um Filho numa Era Passada - Capítulo 38
- Home
- A Contrataque da Madrasta: Criando um Filho numa Era Passada
- Capítulo 38 - 38 Capítulo 38 Nenhum Vendido 38 Capítulo 38 Nenhum Vendido
38: Capítulo 38 Nenhum Vendido 38: Capítulo 38 Nenhum Vendido “Mãe! Mãe! Como foram as vendas hoje? Acabou tudo? Quanto a gente ganhou?”
Assim que Shen Baolan entrou em casa, sem se dar ao trabalho de trocar os sapatos, ela perguntou ansiosamente para Ma Sufen, que estava descascando batatas na sala de estar.
Ma Sufen olhou para ela com as pálpebras semiabertas, com uma cara mais comprida que a de um burro, “Ganhar? Não vendemos nenhum o dia todo.”
Shen Baolan simplesmente não podia acreditar e pensou que Ma Sufen estava brincando com ela.
“Mãe, para de brincar comigo. Meus bolos de ovo são gostosos e baratos. Como é que eles não venderam? Seria mais provável que a gente tivesse de pouco para vender! Me fala a verdade, quanto a gente realmente fez? Foi isso aqui?”
Shen Baolan fez um gesto com a mão indicando o número cinco.
Ela não era gananciosa, ficaria contente em ganhar apenas cinco yuan.
Até mesmo ganhar dois ou três yuan estaria bom.
Ma Sufen revirou os olhos, “Está no armário da cozinha, vai ver você mesma!”
Transbordando de alegria, Shen Baolan correu para a cozinha, abriu a porta do armário esperando ver um monte de dinheiro. Em vez disso, as prateleiras do armário superior e inferior estavam repletas de seus bolos de ovo e bolos do Festival Duplo Nono.
Shen Baolan ficou atordoada por vários segundos antes de perceber que sua sogra não estava brincando, ela realmente não tinha vendido nada.
“Mãe, você realmente montou uma barraca embaixo hoje?”
Desconfiada de que sua sogra simplesmente não tinha tido coragem de sair e montar a barraca.
Ma Sufen irritadamente elevou a voz, dizendo que ela foi lá embaixo cedo pela manhã e não desmontou a barraca até as quatro da tarde para ir buscar seu neto na escola—and nenhum cliente apareceu.
Shen Baolan, recusando-se a ser desanimada, questionou se a falta de entusiasmo de Ma Sufen, atitude ruim ou falha em oferecer amostras poderia ser a culpada.
De qualquer forma, ela estava convencida de que a falha na venda era totalmente culpa de Ma Sufen, e definitivamente não era porque seus produtos eram ruins.
Ao deitar, Shen Baolan reclamou para o marido com insatisfação, culpando Ma Sufen por atrapalhá-la e até por falhar em gerenciar uma barraca simples.
Zhou Shuhuan simplesmente respondeu, “Então tente montar uma barraca você mesma.”
“Eu vou tentar, se eu montar por conta própria, com certeza consigo vender tudo!”
No dia seguinte, Shen Baolan ligou para uma colega da cantina para trocar turnos, garantindo um dia de folga para se dedicar à sua barraca com a devida atenção.
Quando Shen Mingzhu terminou de tomar café e estava enviando Pei Ziheng para o jardim de infância, a barraca de Shen Baolan já estava montada.
Shen Mingzhu imediatamente percebeu que os itens na barraca de Shen Baolan eram o mesmo lote que Ma Sufen tentou vender no dia anterior.
Com o clima atual, não era um grande problema para os bolos ficarem expostos por um dia ou dois, mas parecia que o selamento não tinha sido feito corretamente. Os bolos de ovo escureceram na superfície e os bolos do Festival Duplo Nono estavam secos e quebradiços, com uma aparência nada fresca e pouco apetitosa.
“Bolos de ovo à venda, bolos de ovo fragrantes e doces, apenas dois yuan e trinta centavos o jin…”
Longe dali, a voz de Shen Baolan, alta como um trompete, ainda podia ser ouvida.
Algumas das mães bem-relacionadas com Shen Mingzhu tiraram sarro dela sobre Shen Baolan, dizendo que ela estava tentando imitar Shen Mingzhu, mas infelizmente faltava talento e habilidade. Eles riram e perguntaram a Shen Mingzhu o que ela tinha estado fazendo ultimamente e por que não tinha montado sua barraca.
Shen Mingzhu não viu necessidade de esconder nada e compartilhou abertamente que ela tinha ficado em casa para ler, procurando melhorar sua educação, o que lhe rendeu elogios contínuos das outras mães por sua ambição. Shen Mingzhu apenas sorriu, sem levar a sério.
Foi apenas na tarde, quando Shen Mingzhu buscou Pei Ziheng na escola e voltou para casa depois de fazer compras no mercado, que ela viu que a barraca de Shen Baolan ainda estava lá.
Alguns dos bolos de ovo tinham sido vendidos, embora parecessem em menor quantidade, e faltava um pedaço do bolo do Festival Duplo Nono, como se alguém tivesse provado mas não comprou.
Shen Mingzhu apenas deu uma olhada casual, no entanto, aos olhos de Shen Baolan, parecia que Shen Mingzhu estava zombando dela, e ela bloqueou o caminho de Shen Mingzhu com raiva.
“Do que você está rindo?”
Shen Mingzhu estava perplexa, “Qual dos seus olhos viu eu rindo?”
“Eu vi sim! Você está rindo de mim!”
A expressão de Shen Baolan era furiosa, e seu tom carregava um toque de ressentimento.
Ela não estava apenas magoada, mas também confusa. Era incompreensível para ela porque ambas faziam bolos de ovo, e Shen Mingzhu conseguia ganhar dinheiro, enquanto ela não, mesmo depois de ter gasto especificamente vinte yuan para aprender a arte com um mestre em fazer bolos de ovo.
Quanto mais Shen Baolan pensava nisso, mais magoada ela ficava, e começava a reclamar de Shen Mingzhu, “Que direito você tem de rir de mim? Na última vez que você montou uma barraca, você não vendeu um único mooncake. Não foi meu homem quem cuidou do seu negócio? Eu sou mais forte que você pelo menos. Consegui vender dois jin de bolos de ovo.”
Shen Mingzhu ficou totalmente sem palavras—a mãe dela poderia abrir a porta para a da mudez e convidá-la para entrar.
Ela apenas passou e deu uma olhada, grande irmã!
Mesmo que ela tivesse rido, e daí? Ela não tem mais direito de rir?
No entanto, o que veio a seguir foi ainda mais absurdo: Shen Baolan agarrou firmemente em Shen Mingzhu, recusando-se a deixá-la ir, alegando que, já que Zhou Shuhuan havia comprado seus mooncakes da última vez, era correto que desta vez, Shen Mingzhu deveria comprar seus bolos do Festival Duplo Nono.
Shen Mingzhu ficou chocada com a desfaçatez de Shen Baolan, “Você tem a coragem de trazer à tona mooncakes? Você se esqueceu de como você veio até mim desesperada querendo um reembolso naquele dia?”
“Eu teria pedido um reembolso se você não tivesse enganado meu homem primeiro?”
Shen Mingzhu finalmente entendeu o significado de virar a situação contra ela.
“Meus bolos de ovo são baratos e deliciosos. Se você comprar dois jin para levar, garanto que não terá prejuízo.”
Comprar dois jin, é? Ela teria que estar fora de si para comprar essas guloseimas que pareciam terríveis e tinham um sabor tão ruim quanto—ela não os queria nem de graça.
“Não vou comprar.”
“Você tem que comprar.”
Shen Mingzhu ficou tão brava que gritou em direção ao marido de Shen Baolan, “Zhou Shuhuan, vem cuidar da sua mulher!”
Shen Baolan instintivamente olhou para trás, mas não encontrou ninguém. Foi só então que ela percebeu que Shen Mingzhu a tinha enganado. Quando ela se virou, Shen Mingzhu já havia fugido com Pei Ziheng, deixando-a tão furiosa que batia o pé no chão.
Já estava completamente escuro antes de Shen Baolan finalmente desmontar a barraca e voltar para casa.
Assim que ela entrou, sua sogra Ma Sufen veio com um sorriso irônico, “Olha só, nossa capaz nora voltou. Quanto dinheiro você fez vendendo de manhã até a noite?”
Ao ver que uma grande quantidade dos bolos de ovo estava sobrando e os bolos do Festival Duplo Nono não foram vendidos, Ma Sufen imediatamente começou a ridicularizá-la sem nenhuma cortesia.
“Eu achei que você era tão capaz. Você pode fazer essas coisas, por que você não as vende? É um desperdício gastar tanto dinheiro com livros para você. É melhor não pegar trabalho que você não consegue fazer se não tem as habilidades.”
Shen Baolan já estava sentindo um nó por dentro; ser criticada assim por Ma Sufen fez com que ela não conseguisse segurar as lágrimas.
“Tudo bem se os outros riem de mim, mas até você, mãe, está tirando sarro de mim. Quando eu disse que queria comprar livros para aprender uma habilidade, você não concordou? Agora que o negócio falhou, por que é tudo minha culpa? Eu também estou fazendo isso pela nossa família, tentando ganhar mais dinheiro para que todos vocês possam ter uma vida melhor. O que eu fiz de errado, uu uu uu…”
Ma Sufen não estava comprando o drama dela, “Você até tem a cara de pau de chorar. Só pense em quanto dinheiro você desperdiçou nesse período! Você ainda se atreve a se gabar de ser melhor que a esposa do Pei Yang; eu acho que você não é nem metade tão boa quanto ela!”
Zhou Quanxiong não pôde deixar de entrar na reprimenda a Shen Baolan, “De agora em diante, apenas cuide bem da nossa casa e cuide do Xiaohao. Quanto a ganhar dinheiro, isso é trabalho de homem; você não precisa se preocupar com isso.”
Depois de ser repreendida pelos seus sogros, Shen Baolan inicialmente sentiu-se profundamente ferida e angustiada, mas enquanto se afogava em sua tristeza, ela de repente teve um estalo.
A razão pela qual Shen Mingzhu conseguia ganhar dinheiro era porque ela tinha Pei Wenping, sua tia influente.
Embora ela não tivesse uma tia impressionante como Pei Wenping, ela tinha o seu homem!
A razão toda dela ter feito de tudo para se casar com a família Zhou era porque ela esperava que Zhou Shuhuan se desse bem um dia e lhe desse uma boa vida!
Tudo o que ela precisava fazer era garantir sua posição como esposa do Zhou e esperar para desfrutar da boa vida mais tarde. Por que se incomodar competindo com Shen Mingzhu, que tinha o destino de viúva?
Deve ter sido um lapso de sanidade!