446: Seus Pequenos Amigos … 446: Seus Pequenos Amigos … Ling Lan abriu os olhos e viu a sala de combate completamente escura; seu pai Ling Xiao já havia desaparecido faz tempo.

Olhando para o horário em seu comunicador, Ling Lan viu que já era 1 da manhã do dia seguinte. Ela não esperava ter usado quase 12 horas imersa em seus Exercícios de Qi.

Ling Lan imediatamente usou seu poder espiritual para examinar seu corpo e constatou que, mesmo tendo usado bastante tempo, os efeitos foram substanciais. As inúmeras feridas horríveis que antes cobriam seu corpo agora estavam completamente curadas. As cascas sobre algumas das feridas já começavam a se soltar — a velocidade de recuperação era pelo menos 20% melhor do que a de agentes de cura convencionais.

A alegria tomou conta do coração de Ling Lan — isso sem dúvida a pouparia de ir atrás de Li Shiyu em busca de agentes médicos. Uma vez que visitasse Li Shiyu, todo o seu time saberia de suas lesões, e Ling Lan não queria ver os rostos preocupados dos membros de seu time.

No momento em que estava se alegrando, um cheiro sangrento e rançoso invadiu as narinas de Ling Lan. Ela olhou para baixo e viu que seu uniforme dux branco agora estava num tom escuro carmesim-negro devido a todo o sangue, e o cheiro pútrido estava emanando de suas roupas. A testa de Ling Lan se franziu em repulsão. Sem vontade de continuar ali, ela imediatamente abriu as portas da sala de combate e partiu.

Neste momento, Ling Lan só queria voltar aos seus aposentos e tomar um bom banho para se sentir limpa novamente.

Para evitar que outros notássem a sua condição estranha, Ling Lan usou sua força de presença para envolver o forte cheiro de sangue que exalava, impedindo que se espalhasse. Então, ela passou rapidamente pelos guardas e funcionários de plantão, apressando-se em direção à área de acomodação designada para a Primeira Academia Militar Masculina.

Quando estava prestes a chegar ao seu quarto, no entanto, Ling Lan hesitou. Seu olhar vacilou e os cantos de seus lábios se curvaram para cima. Ela respirou fundo, reprimiu a emoção que havia surgido, e só então caminhou firme para a frente. Virando a esquina, ela viu um grupo de pessoas — sentadas, agachadas ou em pé — reunidas à sua porta. Ling Lan podia ver claramente a ansiedade e a preocupação em todos os seus rostos.

Esses eram seus pequenos amigos — sempre preocupados com ela! O coração de Ling Lan se encheu de calor, e seus olhos se avermelharam sem que pudesse controlar. No entanto, a forte Ling Lan rapidamente se acalmou novamente, voltando a ser a Chefe Lan fria e coletiva, intransponível aos olhos deles uma vez mais.

Li Lanfeng e Qi Long viraram a cabeça quase simultaneamente. Li Lanfeng, devido ao seu extraordinário poder espiritual que lhe permitia sentir uma mudança à distância, e Qi Long, por causa de seu Instinto Animal que lhe dizia o mais rápido possível que algo estava lá.

Eles viraram e viram Ling Lan ao longe, olhando para eles e vibraram de alegria. No entanto, logo notaram o uniforme de Ling Lan encharcado de sangue, e suas expressões mudaram drasticamente. Qi Long não conseguiu impedir que seu poderoso campo de presença se manifestasse. Seu coração estava incrivelmente angustiado — quem infernos havia machucado sua chefe? Ele realmente desejava poder colocar as mãos neles e dilacerá-los. O enfurecido Qi Long não considerou isso: diante de um oponente que tinha conseguido ferir a formidável Chefe Lan, como ele poderia competir?

A mudança de comportamento de Qi Long alertou os outros. Todos olharam para Qi Long, e quando viram Qi Long olhando para algum lugar com uma expressão angustiada, eles se assustaram e rapidamente viraram para acompanhar seu olhar. Quando então viram Ling Lan ali, de pé com seus trajes ensanguentados, todos empalideceram.

Antes que pudessem gritar, Ling Lan já havia se aproximado rapidamente de Qi Long. Ela tocou levemente no ombro de Qi Long com a mão direita e disse suavemente, “Não se preocupe, estou bem.”

O tom calmo de Ling Lan aliviou a tensão no coração de Qi Long, e a aura opressiva ao redor dele se dissipou.

Li Lanfeng não acreditava nem um pouco nas palavras de Ling Lan — para que seu uniforme branco estivesse tão vermelho, quanto sangue Ling Lan teria perdido? Como ele poderia realmente estar bem? Ele estendeu a mão para segurar Ling Lan enquanto ela passava por ele e disse, “Isso … o que diabos aconteceu?”

Ling Lan olhou para a mão que Li Lanfeng segurava e seu coração se aqueceu ao ver o cuidado e a preocupação inquestionáveis em seus olhos. Ela apertou sua mão em sinal de tranquilização e disse, “Surgiu um pequeno problema enquanto eu estava passando por um avanço. Já está resolvido.”

Todo mundo ficou boquiaberto com as palavras de Ling Lan, e Qi Long disse empolgado, “Chefe, você teve outro avanço?” Qi Long sabia que sua chefe já havia avançado com sucesso para o Domínio, mas ele tinha ouvido que ainda estava instável. Será que a Chefe estava dizendo que seu Domínio estava estável agora?

Ling Lan sabia o que Qi Long estava perguntando, e percebeu que ele estava certo em pensa o que pensou, então ela assentiu para ele. Esta boa notícia foi recebida com vibrações incontidas de todos ali presentes. Quanto mais forte Ling Lan era, mais orgulhosos eles estavam, porque Ling Lan era a chefe deles!

A confusão finalmente chamou a atenção de um funcionário de plantão do lado de fora. Ele se aproximou e gritou para eles, “Já é tão tarde, por que estão fazendo tanto barulho?” Ele viu tantas pessoas juntas e ficou imediatamente nervoso. “O que estão planejando fazer? Por que não estão descansando a essa hora tão tarde?”

Han Jijyun saiu da multidão e respondeu, “Estamos apenas estudando táticas. Iremos descansar em breve.”

Com isso, o funcionário relaxou e, então, instou a todos a voltarem para seus próprios quartos o mais rápido possível. Ling Lan disse aos outros por meio de seu poder espiritual que eles poderiam discutir mais sobre as coisas no dia seguinte e só então todos se dispersaram. Ling Lan já havia entrado em seu quarto bem antes do funcionário se aproximar deles.

Ela não tinha intenção de deixar o funcionário notar sua condição estranha. Embora provavelmente pudesse dar uma explicação, sempre era melhor ser cautelosa e não correr riscos desnecessários. Ling Lan não queria que notícias sobre isso se espalhassem.

No dia seguinte, todos vieram ao quarto de Ling Lan, e só depois de ouvir uma versão abreviada dos acontecimentos de Ling Lan é que finalmente se tranquilizaram por completo. Depois disso, todos correram em direção ao salão de competições. Hoje, a competição de habilidades físicas continuaria, e algumas das outras competições especializadas também estariam começando, como a competição de reparo e modificação de mecha, a competição de primeiros socorros de médico militar e a competição de navegação de naves estelares …

Cada competição atraiu inúmeros espectadores. Enquanto isso, o Clã de Batalha Lingtian se dividiria neste dia, devido às lutas que aconteceriam hoje; quatro das dez pessoas do clã de batalha estariam competindo ao mesmo tempo.

Além de Qi Long, que retomaria sua competição de habilidades físicas, Chang Xinyuan participaria da competição de reparo e modificação, Li Shiyu participaria da competição de primeiros socorros de médico militar e Han Jijyun participaria da competição de navegação de naves estelares.

Embora a competição de reparo e modificação fosse chamada de “reparo e modificação”, o principal aspecto testado na competição ainda era o reparo e a manutenção, em vez da capacidade de modificação. A competição exigia dos participantes que identificassem a fonte do mau funcionamento de um mecha o mais rápido possível, elaborassem um plano de reparo e depois usassem o menor tempo possível para consertar o mecha. Claro, além dos reparos básicos, se um participante pudesse fazer modificações apropriadas para melhorar o desempenho e a funcionalidade do mecha, sua pontuação seria significativamente impulsionada.

Havia um total de três pessoas da Primeira Academia Militar Masculina participando dessa competição. Além de Chang Xinyuan, um dos outros dois competidores era um engenheiro de mecha do Clã Mecha Leiting, enquanto o outro era um engenheiro de mecha do Tianji. No entanto, na opinião de Ling Lan, entre os três, Chang Xinyuan era o mais forte e mais provável de se tornar campeão. Um engenheiro de mecha que podia modificar um mecha ás … Ling Lan simplesmente não conseguia imaginar Chang Xinyuan perdendo.

Para a competição de primeiros socorros de médico militar, Li Shiyu era o representante deles. Como os médicos militares da Primeira Academia Militar Masculina não podiam ingressar em nenhuma facção, nos últimos torneios, essa competição sempre ficava sem representante da Primeira Academia Militar Masculina, considerada um dos eventos abandonados. No entanto, desta vez, Li Shiyu do time de Ling Lan foi impiedosamente lançado para representar a escola nesse evento.

Quando Li Shiyu descobriu sobre isso, ah como ele ressentiu! Imagine só — ele, um dux da especialização em Pesquisa Médica Militar, realmente sendo rebaixado para participar desta competição de primeiros socorros que envolvia muito pouca habilidade … era realmente uma desonra para ele. No entanto, sob as manobras de alta pressão de Ling Lan, Li Shiyu só pôde morder seu pequeno lenço com lágrimas nos olhos[1] e resignar-se tristemente ao seu destino.

Tendo decidido participar desta competição, Li Shiyu naturalmente não poderia deixar o primeiro lugar cair nas mãos de qualquer outro. Se ele perdesse, não seria isso uma perda ainda maior de face para ele como um dux?

Enquanto isso, a competição de navegação de naves estelares em que Han Jijyun estava participando era aquela com as chances de vitória mais incertas. Além disso, a pequena irmã deles, Luo Chao, também estaria participando desse evento sob a bandeira da Primeira Academia Militar Mista. Nesse evento, o astuto Han Jijyun não achava que poderia igualar Luo Chao. Aquela garota tímida que havia despertado um talento de navegadora podia ser considerada abençoada em relação a esse evento.

Dos seis restantes do clã de batalha de Ling Lan, Ling Lan planejava ir apoiar Qi Long na arena de combate. Li Lanfeng estava um pouco relutante em se separar de Ling Lan, mas ele também queria apoiar seu irmão. Ele estava muito conflito, mas acabou decidindo ir ao lado de Li Shiyu … depois de pensar um pouco, Zhao Jun foi para o evento de Chang Xinyuan. Um engenheiro de mecha que poderia modificar um mecha ás — de qualquer forma, ele precisava acumular alguns pontos de afinidade com o outro.

Enquanto isso, Xie Yi, Lin Zhong-qing e Luo Lang decidiram ir apoiar Han Jijyun, embora é claro que Luo Lang provavelmente estaria mais apoiando sua irmã. Quanto a Xie Yi … ele podia estar indo pelo bem da irmã do Luo Lang, ou talvez pelo próprio Luo Lang[2]? Somente Lin Zhong-qing estava lá realmente para apoiar Han Jijyun de todo coração. Ele ainda se lembrava que Han Jijyun havia sido de grande ajuda para trazê-lo a bordo para seguir a Chefe. Ele era grato por isso, então dentro do clã de batalha, ele tinha a melhor relação com Han Jijyun.

[1] 含泪咬着小手绢: Isso é uma referência ao estereótipo de como as donzelas chinesas tradicionais reagem quando se sentem agravadas.

[2] T/C: Lololol, a autora revela sua veia fujoshi mais uma vez. Tá tranquilo, tá tranquilo, eu também shippo. :p