428: Dwotong e Tianji! 428: Dwotong e Tianji! Os dias passavam em meio ao árduo investimento de todos nos estudos, e três meses se passaram. Nesses três meses, nem tudo foi tranquilo. O recém-estabelecido Clã Mecha Lingtian, que havia conseguido reverter a situação para se tornar a facção número um, estava constantemente no centro das atenções de todos os cadetes. Como era de se esperar, o Clã Mecha Lingtian recebeu mais dois desafios durante esse tempo de outras facções da academia. Esses desafios foram, respectivamente, do Clã Mecha Dwotong, a quarta facção, e do Clã Mecha Tianji, a segunda facção.

O Clã Mecha Dwotong foi o primeiro a sair e desafiar o Lingtian depois que o Lingtian derrotou o Leiting. No momento em que esse combate desafio foi iniciado, houve uma grande comoção dentro do Dwotong. Deve-se saber que, no Clã Mecha Dwotong, havia uma parcela de membros que eram alunos da Academia Central de Escoteiros Doha. Além disso, o Clã Mecha Lingtian acontecia de ser um clã mecha formado principalmente por alunos da Academia Central de Escoteiros Doha, enquanto os quatro principais comandantes de regimento eram todos da Academia Central de Escoteiros. Em contraste com o Dwotong, que reunia alunos de todas as academias de reconhecimento no planeta Doha, o Clã Mecha Lingtian ‘mais puro’ dava aos alunos da Academia Central de Escoteiros um maior senso de identificação.

Assim, quando o Dwotong emitiu sua carta de desafio desta vez, os membros mais antigos da facção que haviam se formado na Academia Central de Escoteiros Doha ficaram enfurecidos. Eles se levantaram indignados e exigiram que o comandante de regimento do Dwotong tomasse a iniciativa de desistir deste desafio. Infelizmente, o atual comandante de regimento do Dwotong, Gu Jinxing, que havia sucedido Zhang Jing-an, não era da Academia Central de Escoteiros. Ele rejeitou a demanda sem hesitação — essa medida enfureceu completamente os membros formados pela Academia Central de Escoteiros, e o conflito entre os membros começou a se intensificar. O Dwotong começou a desmoronar de dentro para fora.

Quando o desafio contra o Lingtian estava prestes a começar, os membros mais antigos que haviam se formado na Academia Central de Escoteiros fizeram um movimento que deixou todos os cadetes atônitos — eles se retiraram coletivamente da facção. Essa ação reduziu o número de membros do Dwotong em quase um quinto, fazendo com que o Dwotong caísse para as profundezas poeirentas de sua posição no top quatro. Tanto em termos de número quanto de força, o Dwotong agora era praticamente equivalente às outras facções medianas.

Enquanto isso, aqueles alunos da Academia Central de Escoteiros que haviam deixado o Dwotong se juntaram ao Clã Mecha Lingtian, sem surpresa. Isso aumentou muito a força do Clã Mecha Lingtian, e essas outras facções que inicialmente consideravam o sucesso do Lingtian uma consequência da pura sorte agora não se atreviam mais a subestimá-los.

“Gu Jinxing … Jinxing, ação cautelosa, cautela ao agir[1] — Gu Jinxing realmente não faz jus ao seu nome.” Zhang Jing-an, que atualmente dedicava toda a sua atenção às suas aplicações de alistamento, esboçou um sorriso frio ao ouvir as notícias de um membro do seu clã de batalha. Ele disse: “O grupo de Ling Lan não é tão fácil de lidar. Ele é realmente bastante estúpido, completamente alheio à tática do outro lado.”

As palavras de Zhang Jing-an confundiram seu membro do clã. Vendo isso, Zhang Jing-an não pôde deixar de balançar a cabeça, suspirar e dizer: “Nosso Dwotong está faltando um bom estrategista. É provável que até Wuji, Tianji e Leiting tenham visto e entendido o que o Lingtian estava fazendo. Provocação oportuna combinada com investimento emocional, e então, ao levar as coisas ao ápice, sob essa série inteira de cálculos, o Dwotong pode ser considerado acabado. Aquele sujeito Ling Lan… seus métodos são tão vicious quanto sempre. Ou ele não faz nada, ou, uma vez que age, é como um raio. Esse tipo de pessoa é muito assustadora como oponente…”

Seus membros da equipe estavam bastante insatisfeitos. “Mesmo assim, nosso Dwotong ainda é globalmente mais forte que o Lingtian. Nosso Dwotong tem mais de dois mil membros, enquanto o Lingtian nem terá um milhar completo mesmo que adicionem aqueles membros nossos que saíram para se juntar a eles… nosso Dwotong ainda tem a melhor chance de vencer no combate desafio.”

Zhang Jing-an deu uma gargalhada seca. “Como pode ser tão simples? Eu posso apostar com você que o resultado final será a vitória do Lingtian.” Aquele sujeito Ling Lan nunca havia perdido antes… a menos que ele desistisse de propósito.

Assim como Zhang Jing-an previu, o vencedor final foi o Clã Mecha Lingtian. Mesmo que o comandante de regimento do Dwotong, Gu Jinxing, tivesse aprendido com o exemplo do Leiting e desistido do formato de equipe de elite de 12 homens para escolher a batalha de mecha de 50 homens, o destino do Dwotong foi ainda pior que o do Leiting. Pelo menos Leiting e Lingtian lutaram até que ambos os lados tivessem apenas um homem em pé. No momento em que a equipe do Dwotong foi completamente eliminada, ainda restavam sete pessoas do lado do Lingtian.

Os sete restantes incluíam todos os quatro comandantes de regimento sem exceção, e os dois operadores especiais seniores Zhao Jun e Li Lanfeng. Ninguém ficou excessivamente surpreso por esses seis terem permanecido até o final — afinal, a força desses seis já havia sido reconhecida pelos cadetes. O que realmente surpreendeu o público foi o sétimo sobrevivente do lado do Lingtian. Não era um dos líderes de equipe dos vários clãs de batalha no Clã Mecha Lingtian, nem era nenhum dos lutadores principais nos vários clãs de batalha. Era um dos lutadores secundários no clã de batalha de Ling Lan — aquele encantadoramente belo, delicado e esguio Luo Lang.

Mas quando pensaram no desempenho de Luo Lang durante a luta, todos puderam ver como era razoável que ele tivesse sobrevivido. Quando Luo Lang entrava no ritmo da luta, ele era extremamente tenaz e também estava disposto a ser impiedoso ao mesmo tempo, não apenas com os outros, mas também consigo mesmo. Muitas vezes, quando ele era forçado a uma situação desvantajosa, justo quando todos acreditavam que ele estava certo de perder, ele lutaria para sair com um poder de combate explosivamente assustador que beirava o limite de se machucar no processo. Essa atitude de nunca desistir ganhou a admiração de todos ali.

A fragmentação do Dwotong antes da batalha e sua derrota na batalha foram um alerta para todos aqueles clãs mecha que pensavam em tirar vantagem do Lingtian. Embora tivesse havido um elemento de sorte envolvido na vitória do Lingtian sobre o Leiting, na realidade, a força do Lingtian não era tão fraca quanto essas outras facções acreditavam. Além disso, depois de absorver um quinto dos homens do Dwotong, poderia-se dizer que o Lingtian agora estava totalmente qualificado para se classificar entre as outras facções de primeira linha.

Nestas circunstâncias, o Wuji que estava em terceiro lugar recuou silenciosamente. Han Yu estava atento ao crescente poder do Lingtian, e também estava apreensivo sobre as maneiras ardilosas de Li Lanfeng. Ele tinha certeza de que Li Lanfeng teve um papel na orquestração do trágico resultado do Dwotong.

Após muita consideração, Han Yu decidiu desistir desta chance de representar a Primeira Academia no Grande Torneio Mecha. Claro, a razão pela qual Han Yu pôde desistir tão facilmente foi que ele havia ouvido há muito tempo que mesmo que seu Wuji derrotasse o Lingtian, para garantir a melhor equipe representando a academia no Grande Torneio Mecha, os administradores da escola ainda organizariam uma luta especial entre Wuji e Tianji. O vencedor final daquela partida seria a facção que realmente representaria a academia.

Os administradores da academia definitivamente queriam escolher a facção mais forte da equipe para representar a academia. Se o Leiting não tivesse perdido para o Lingtian de forma tão pública, evitando assim que os administradores realizassem manipulações ocultas, eles não teriam que recuar e se contentar com o Tianji. Han Yu era uma pessoa esperta — ele não estava disposto a beneficiar o Tianji com os frutos de seus esforços.

Com certeza, depois de confirmar que Wuji havia desistido de desafiar Lingtian, Tianji emitiu seu desafio. O modo de desafio que escolheram foi como o Leiting, a batalha de equipe de elite de 12 homens. No entanto, diferente da abordagem centrada em si mesmo e excessivamente confiante de Qiao Ting, Tianji optou por enviar um time inteiro de operadores de classe especial como seu representante, os 12 mais fortes que Tianji tinha a oferecer.

Antes da luta do desafio, todos pensavam que a boa sorte de Lingtian estava prestes a terminar aqui — dessa vez, Lingtian perderia com certeza. Afinal, Lingtian só tinha três operadores de classe especial — Ling Lan, Li Lanfeng e Zhao Jun — e não importava o quão fortes fossem os outros, eles ainda eram apenas guerreiros de mecha avançados. 3 contra 12 … não importava como se olhasse, o Clã Mecha Lingtian não tinha chance de vencer. Mas os resultados fizeram os olhos de todos saltarem das órbitas[2] — o vitorioso final ainda era Lingtian. Além disso, dois membros sobreviveram ao campo de batalha: Ling Lan e Zhao Jun.

Deve-se dizer que esta luta de desafio não foi tão unilateral quanto todos haviam assumido. Embora nove dos membros de Lingtian fossem guerreiros de mecha avançados, esses nove trabalharam juntos extremamente bem. A batalha não tinha começado há muito tempo antes deles conseguirem se agrupar em três formações de equipe. Em comparação, os membros de Tianji reagiram muito mais lentamente — não só não conseguiram formar com sucesso, três dos seus foram eliminados pelas formações de Lingtian não muito tempo depois do início da batalha. Se o comandante de regimento de Tianji não tivesse percebido o quão ruim estava a situação e ordenado que todos os seus membros recuassem e se reagrupassem, Lingtian poderia ter tido ainda mais membros sobrevivendo até o final da batalha.

Foi apenas depois que Tianji se organizou em formação que Lingtian se viu em uma situação precária. Os nove guerreiros de mecha avançado foram mortos com sucesso por Tianji, mas os membros do Clã Mecha Lingtian eram extremamente ferozes — mesmo morrendo, eles não se esqueciam de levar seus inimigos junto com eles. Na luta, Tianji também perdeu dois mecha.

No entanto, enquanto os nove guerreiros de mecha avançado de Lingtian estavam sendo cercados e mortos, a única formação de Lingtian composta por mecha de classe especial revelou igualmente seu lado aterrador, matando com sucesso a formação de mecha do oponente que encontrou.

Neste momento, a vantagem de Tianji havia desaparecido completamente. 4 contra 3 — embora Tianji tivesse um membro a mais, nesta situação onde ambos os lados eram operadores de classe especial, esse membro adicional não era suficiente para decidir o vencedor final ainda. Ao final, as duas equipes simplesmente enfrentaram força bruta contra força bruta — os 7 mecha colidiram em uma batalha corpo a corpo. Para proteger Ling Lan, depois de derrotar um mecha, Li Lanfeng usou seu mecha danificado para derrubar outro mecha em destruição mútua.

Enquanto isso, Zhao Jun engajou o comandante de regimento de Tianji em uma luta amarga com sua força como o segundo no ranking de mecha. Dos três operadores de classe especial de Lingtian restantes, Ling Lan, o mais fraco aos olhos da audiência, acabou tendo a luta mais fácil. Ele lutou contra outro operador de classe especial de Tianji que também não era muito forte por várias centenas de rodadas.

Finalmente, meio aleijado, Zhao Jun encontrou uma abertura na defesa do outro e derrotou seu oponente. Pode-se dizer que Zhao Jun e o comandante de regimento de Tianji estavam mais ou menos equiparados em força — não seria surpreendente que qualquer lado ganhasse; tudo dependia de quem tinha mais sorte naquele dia. E nesta batalha, a sorte de Zhao Jun foi indiscutivelmente melhor do que a do comandante de regimento de Tianji, pois ele conseguiu aproveitar a fraqueza do outro um passo antes.

No mesmo momento em que Zhao Jun derrotou o comandante de regimento de Tianji, Ling Lan também matou com sucesso seu oponente, garantindo a vitória final para Lingtian. Em contraste com o mecha muito danificado de Zhao Jun, o mecha de Ling Lan estava quase sem danos, apenas um pouco desgastado de energia.

Os espectadores estavam muito curiosos sobre isso porque, durante a batalha, o oponente de Ling Lan havia conseguido acertar um golpe em Ling Lan. Quando atingido por um mecha do mesmo nível, até a armadura de mecha mais robusta inevitavelmente seria marcada. Com essa questão em mente, todos começaram a procurar informações sobre o mecha de Ling Lan, e só então descobriram que o mecha de Ling Lan era um mecha modificado.

É claro, tudo que puderam descobrir foi a linha dizendo que havia sido modificado; quanto a informações mais detalhadas, eles não conseguiram encontrar nada. O mainframe tinha que proteger a privacidade de seus usuários.

Entretanto, só essa informação já foi suficiente para fazer os cadetes pensarem que haviam encontrado a resposta. Eles acreditavam que Lingtian tinha muita sorte por ter conseguido recrutar o prodígio da modificação Chang Xinyuan, obtendo assim um mecha especial modificado tão resistente e temível. Como consequência dessa batalha, a reputação de Chang Xinyuan inesperadamente disparou dentro da academia militar …

Essa foi notavelmente a primeira vez que um mecânico capaz de modificar mecha de classe especial apareceu na Primeira Academia Militar Masculina. Dessa forma, Chang Xinyuan tornou-se famoso da noite para o dia, sendo a pessoa mais procurada na região. Muitas facções começaram a perguntar sobre a natureza do contrato que Chang Xinyuan tinha assinado com o Clã Mecha Lingtian. Eles esperavam que Chang Xinyuan tivesse assinado apenas um contrato de colaboração temporária com Lingtian para terem uma chance de trazer esse futuro maestro da modificação de mecha para o seu grupo …

[1] 古谨行: O caractere ‘gu’ aqui é o sobrenome do personagem, mas também pode significar ‘antigo/tradicional’. O caractere ‘jin’ significa ‘cuidadoso/cauteloso’, enquanto o ‘xing’ significa ‘ação/movimento’. Claro, como a maioria dos caracteres chineses, há outras leituras possíveis também, mas a que delineei é a que o autor está se referindo.

[2] Haha, mantive essa expressão bastante literal. O significado deve ser bem óbvio, certo?