1903808-capitulo-417
417: Priorizando Interesses Pessoais! 417: Priorizando Interesses Pessoais! Muito em breve, Qiao Ting havia retornado ao local onde Zhao Jun e os outros o haviam colocado no início. Ele percebeu que Li Lanfeng havia se distanciado bastante dos outros dois membros do Lingtian, e um sorriso frio puxava os cantos de seus lábios.
A razão pela qual ele não havia pressionado sua vantagem, mas escolheu fugir em vez disso, era que ele não queria cair no cerco dos oponentes novamente. Ele esperava destruir a formação desses mechas Lingtian com sua velocidade. Deve-se dizer que, com base na situação atual, Qiao Ting havia alcançado seu objetivo.
A atitude de Qiao Ting havia mudado de sua ambição inquieta de antes para cautela. O Clã Mecha Lingtian ainda tinha cinco membros — se ele fosse enganado pelos oponentes de novo e caísse no alcance efetivo de auto-destruição, mesmo ele não poderia confirmar se seria capaz de resistir às ações frenéticas de cinco mechas com seu mecha ás tão danificado. Qiao Ting havia instigado essa luta desafiadora para obter glória inigualável; ele não queria se tornar um degrau para a fama do Clã Mecha Lingtian. Ele absolutamente não permitiria que tal resultado ocorresse.
Seus erros anteriores já haviam causado a ele incrível sofrimento, portanto, Qiao Ting absolutamente não se permitiria cometer os mesmos erros. Por isso, Qiao Ting havia deliberadamente planejado virar a situação a seu favor.
Quando Qiao Ting viu que já havia destruído a formação de cerco do Lingtian, conscientemente desacelerou seu mecha, criando a impressão de que seu mecha estava com baixa energia, e esperou Li Lanfeng se aproximar.
Em relação aos três mechas Lingtian o perseguindo, o operador de classe especial Li Lanfeng era sem dúvida a maior ameaça. Ele queria eliminar Li Lanfeng, então os dois mechas avançados do Lingtian restantes não seriam ameaça alguma.
Qiao Ting esperou que Li Lanfeng o alcançasse, mas a realidade o fez franzir a testa. Acontece que, mesmo diminuindo sua velocidade, o outro também estava diminuindo a sua. Foi então que Qiao Ting notou que Li Lanfeng estava constantemente mantendo a distância necessária para atacá-lo de longa distância.
“Ele realmente é um personagem astuto e difícil de lidar.” Qiao Ting estava muito irritado. Li Lanfeng sempre aparecia nos seus círculos como uma persona astuta e cheia de artimanhas, o que levava muitos a subestimar suas habilidades de pilotagem de mecha. Qiao Ting não era exceção, mas após a luta de hoje, Qiao Ting podia claramente sentir que o outro era ainda mais difícil de manusear do que Zhao Jun. Isso porque o outro sabia muito bem como se proteger — era muito difícil enganar ou confundi-lo com táticas, já que ele mesmo era tão proficiente nelas. Como agora, Qiao Ting tinha a intenção de atrair o outro, mas Li Lanfeng havia prudentemente percebido seu plano no menor aviso …
Sabendo que seu plano havia falhado, Qiao Ting só pôde desistir de seu objetivo original. Ele comparou a distância entre Li Lanfeng e os outros dois oponentes atrás dele, e uma ideia surgiu em sua mente.
Qiao Ting não hesitou em exibir novamente aquela super técnica de parar subitamente e então voar em sentido inverso. Seu mecha abruptamente mudou de direção para saltar em direção a Li Lanfeng, o sabre de feixe em suas mãos atacando diretamente a cabine de piloto do outro. O ataque inteiro gritava ‘se você não vem até mim, então eu irei até você’.
Embora as ações de Qiao Ting fossem bastante repentinas, o sempre vigilante Li Lanfeng já estava preparado para isso. Vendo o oponente saltar em sua direção, Li Lanfeng decidiu acelerar todos os motores de seu mecha, forçando seu mecha a disparar vários metros para o alto, desviando por pouco do ataque selvagem de Qiao Ting. Ao mesmo tempo, a arma de feixe em sua mão mais uma vez disparou inúmeros feixes em Qiao Ting que passava por baixo dele.
Li Lanfeng pensou que Qiao Ting com certeza voltaria para atacá-lo após o ataque passar, mas a cena seguinte surpreendeu grandemente Li Lanfeng. O mecha de Qiao Ting de repente girou de tal forma que todos os feixes disparados por Li Lanfeng atingiram o ar, e então, no segundo seguinte, Qiao Ting já estava a mais ou menos 100 metros atrás dele.
“Desvio Irregular!” Li Lanfeng, que já havia lutado com seu coelho antes, naturalmente sabia que esta era uma técnica de esquiva característica de operadores ás. Li Lanfeng inicialmente estava preparado para que seus ataques de feixes errassem. O que surpreendeu Li Lanfeng foi que Qiao Ting na verdade escolheu ultrapassá-lo completamente para mirar expressamente em Xie Yi e Lin Zhong-qing …
“Não é bom! Caí nessa!” Li Lanfeng imediatamente entendeu. O objetivo do ataque de Qiao Ting desta vez na verdade não era ele, mas Xie Yi e Lin Zhong-qing atrás dele. Se Qiao Ting matasse Xie Yi e Lin Zhong-qing sem problemas bem diante dele, Li Lanfeng definitivamente se sentiria indigno de toda a confiança que o coelho tinha nele.
Na verdade, se os membros da equipe iriam ou não causar danos substanciais a Qiao Ting com seus auto-destrutivos dependia, em grande medida, de Li Lanfeng causar interferência ao bombardear Qiao Ting com ataques de longa distância. Ao planejar a tática, Ling Lan sabia muito bem o quão grande era a lacuna entre os membros da equipe e Qiao Ting — se não houvesse um especialista coordenando com eles para causar interferência, haveria quase nenhuma chance dos membros da equipe se aproximarem de Qiao Ting e se auto-destruírem por conta própria.
Assim, a grande responsabilidade de causar interferência em Qiao Ting caiu sobre o mais proficiente em ataques de longa distância que também já havia avançado para operador de classe especial, Li Lanfeng. Esta também era a razão pela qual Li Lanfeng havia sido tão cuidadoso em manter sua distância de Qiao Ting todo esse tempo.
Li Lanfeng naturalmente não queria desapontar Ling Lan. Sem ter que pensar a respeito, ele instantaneamente seguiu Qiao Ting, a arma de feixe em sua mão disparando inúmeros feixes no outro, esperando causar problemas suficientes a Qiao Ting para que ele desistisse de seu ataque.
“Clack, clack, clack!” Naquele momento, Li Lanfeng subitamente sentiu os feixes desaparecerem do cano da sua arma. Ele percebeu que o bloco de energia da arma de feixe estava quase vazio.
Uma desventura nunca vem sozinha[1] — incrivelmente frustrado, Li Lanfeng sabia que cada segundo contava na luta agora. Ele decidiu pressionar um botão no seu painel de controle, e então um objeto em forma de bloco repentinamente saltou de um compartimento aleatório na cintura do mecha de Li Lanfeng para voar pelo ar.
Mais rápido do que as palavras podem expressar, as mãos do mecha, que deveriam ser desajeitadas, atuaram ágeis neste momento para puxar com força a parte de trás da arma de feixe. Um objeto em forma de bloco caiu dessa área, e ao mesmo tempo, o outro objeto em forma de bloco voou exatamente para o nível do peito do mecha. Com um movimento suave, a mão esquerda do mecha pegou o objeto em forma de bloco e então, com um tremular dos dedos do mecha, o objeto foi imediatamente encaixado na seção traseira da arma de feixe, substituindo o bloco anterior.
Esta sequência de ações aparentemente extremamente complicada foi na realidade completada num piscar de olhos. Equipado com uma nova unidade de armazenamento de energia, a arma de feixe mais uma vez se iluminou e disparou inúmeros feixes loucamente em direção a Qiao Ting.
Talvez ele estivesse com muita pressa, ou talvez Li Lanfeng não estivesse preocupado se iria ou não acertar seus companheiros de equipe com fogo amigo nesse momento, pois a avassaladora cascata de feixes chovia em direção aos mechas de Qiao Ting, Xie Yi e Lin Zhong-qing sem distinção naquele instante. À vista disso, o coração do público estava na boca. Eles estavam chocados e confusos — poderia ser que esse operador mecha de classe especial estivesse disposto a sacrificar seus companheiros de equipe pelo triunfo final?
“Como esperado, Li Lanfeng é uma pessoa egoísta que prioriza o interesse pessoal acima de tudo. Para obter a vitória, ele não se importa se seus companheiros de equipe morrerem sem motivo…” O Comandante do Regimento do Clã Mecha Wuji, Han Yu, também estava assistindo à partida. Quando viu o método de ataque impiedoso de Li Lanfeng, um sorriso irônico surgiu em seu rosto enquanto falava com Wei Ji sentado ao seu lado.
“Ele é um excelente estrategista. Em sua opinião, todos que participam desta luta estão trabalhando em direção ao objetivo da vitória definitiva. Desde que a vitória possa ser assegurada, ele não se importa quantos sejam sacrificados no processo. Eu pensei que você já tinha percebido isso há muito tempo, e foi por isso que esteve tão cauteloso com ele todo esse tempo.” Wei Ji ergueu uma sobrancelha diante das palavras de Han Yu. Desde o primeiro ano em que conheceram Li Lanfeng, ele já tinha percebido vagamente o estilo de Li Lanfeng de fazer as coisas. Embora fosse um estilo bastante impiedoso, essa característica era sem dúvida perfeita para um estrategista. Foi por isso que Wei Ji não odiava Li Lanfeng como Han Yu o fazia e até tinha um pouco de respeito por ele.
“Sim. É precisamente porque eu sei que tipo de pessoa ele é que eu não poderia confiar a ele o futuro do Wuji. Eu realmente temo que um dia ele possa vender completamente o Wuji por seus próprios interesses.” Tendo dito tudo isso, os olhos de Han Yu ficaram frios e proibitivos. Ele estava extraordinariamente vigilante quando se tratava de Li Lanfeng; ele simplesmente não conseguia afastar o sentimento de que essa pessoa estava cheia de cálculos envolvendo o Wuji.
“Não vamos falar sobre seu caráter. Parece que nós subestimamos suas habilidades de controle de mecha. Quem sabia que ele era tão forte? Essa sequência de ações não é algo que qualquer operador mecha de classe especial comum possa fazer,” comentou Wei Ji com um suspiro.
Aquela rápida ação de trocar o bloco de energia de sua arma de feixe parecia tão simples, mas na verdade não era fácil. Mechas eram mechas, afinal. Mesmo que se possa controlar mechas como os próprios membros, quando se trata desse tipo de controle detalhado, muitos operadores de mechas não seriam capazes de fazer como Li Lanfeng fez. Controle preciso era um teste extremo das habilidades de um operador. A partir de seu controle sobre esses detalhes finos, podia-se ver que o controle de Li Lanfeng tinha verdadeiramente alcançado um nível onde homem e máquina estavam unidos como um só. Somente dessa forma ele poderia ter realizado essas ações tão naturalmente.
“Ele foi retardado por quase dois anos no nível de guerreiro de mecha avançado. Parece que foi por isso.” Han Yu finalmente entendeu por que Li Lanfeng havia insistido em não avançar para operador de classe especial por tanto tempo.
“Esse tipo de pessoa que tem clareza sobre seus próprios objetivos… ele serviria a um clã mecha recém-estabelecido lealmente e obedeceria as ordens de um segundo ano?” Após vários segundos de contemplação silenciosa, Wei Ji de repente perguntou a Han Yu.
Não era que eles não quisessem Li Lanfeng em seu clã, mas após três anos inteiros investidos nele, eles ainda não tinham conseguido que Li Lanfeng servisse ao Wuji com lealdade incansável. Foi também por isso que Han Yu não teve outra escolha senão usar alguns métodos para suprimir a reputação de Li Lanfeng dentro do clã, ao mesmo tempo em que promovia um novo estrategista para diminuir a importância de Li Lanfeng para o Wuji.
“Claro que é impossível. Ele deve ter algum motivo para se juntar ao Clã Mecha Lingtian. É só que não podemos dizer qual é no momento,” respondeu Han Yu com convicção. “No momento, o Clã Mecha Lingtian ficará feliz em ter dois operadores mecha de classe especial a mais no clã, aumentando grandemente a força do seu clã mecha. Mas no futuro, haverá um momento ainda em que eles chorarão. Li Lanfeng, esse sujeito… Hmph!” Han Yu sempre pensou mal de Li Lanfeng; ele não acreditava que Li Lanfeng realmente se uniria ao Clã Mecha Lingtian por pura bondade.
Na batalha, Li Lanfeng não sabia que o líder de seu clã anterior, Han Yu, estava fazendo todo tipo de especulação maliciosa sobre as razões por trás da sua adesão ao Clã Mecha Lingtian. No entanto, mesmo que Li Lanfeng soubesse disso, ele apenas teria rido disso. Os laços e emoções entre ele e o coelho definitivamente não eram algo que alguém como Han Yu pudesse entender.
As ações impiedosas e inesperadas de Li Lanfeng deixaram os cadetes espectadores atônitos e colocaram Qiao Ting em um dilema ao mesmo tempo. Se ele continuasse a atacar Xie Yi e Lin Zhong-qing, ele indubitavelmente receberia sozinho a força total dos ataques selvagens de feixes de Li Lanfeng. Nesse caso, embora ele pudesse eliminar dois membros da equipe adversária, ele também poderia acabar com um certo grau de dano ao seu próprio mecha. Isso realmente valeria a pena? Qiao Ting hesitou involuntariamente neste momento.
[1] 屋漏偏逢连夜雨: A expressão literal aqui se traduz para ‘noites sucessivas de chuva vêm justo quando o telhado está vazando’. Significado conforme traduzido no texto.